http://www.toinensuomi.net/lappi/lappi.html

Isien merkit

Katso kuvagalleria

Isien merkit on elokuva Raattaman kylän ainutlaatuisesta elämänmuodosta. Se kertoo tarinan uutterasta kylästä, joka taistelee elämäntapansa puolesta monia ulkoa tulevia muutospaineita vastaan. Se kertoo myös, että raattamalaiset elävät poikkeuksellisessa suhteessa ympäröivään luontoon.
Isien merkit näyttää, miten turismi on osa tämän kittiläläisen kylän luonnetta ja miten tiukasti toisaalta on taisteltava omasta identiteetistä. Se kuvaa, miten lasten väheneminen uhkaa kylän koulua ja miten uusi tie leikkaa kylään.

Elokuvan emotionaalisena runkona on nuoren päähenkilön kasvu edesmenneen isänsä saappaisiin. Samaan aikaan vanha poromies luopuu vähitellen tehtävästään. Elokuva näyttää ulkopuolisille miten syvä identiteettikysymys poronhoito on harjoittajilleen. Tässä elokuvassa porot eivät ole vain koristeita, kuten niin monesti aiemmin, vaan poronhoito ja sen jatkuminen näyttäytyy ihmisten elämän perustana.

Raattamassa tiivistyy monen Lapin kylän nopea muutos. Kylässä on elossa ihmisiä, jotka muistavat kun kylään tuli tie, sähkö tai ensimmäinen polkupyörä ja muistavat miten tulivat lypsykoneet ja miten sitten lähtivät lehmät teurastamolle. Kylän valintaan vaikuttivat upea maisema ja vielä perinteinen lappilainen kylän miljöö.

Elokuvassa seurataan raattamalaisten elämää kaamoksesta seuraavaan syksyyn.

Elokuvan ohjasivat kahdeksan lappilasta ohjaajaa: Timo Haanpää, Antti Haase, Anna Häkkinen, Max Juntunen, Tiina Laasonen, Mikko Manninen, Sari Saarinen ja Ulla Vilponen. Elokuvan dramaturgina toimi Jouni Hiltunen. Sen leikkasi Jukka Nykänen.

Elokuva on yksikolmesta Toinen Suomi –projektissa tehdyistä laajoista elokuvista. Sen kesto on n. 1,5 tuntia.

Yhteydenotot elokuvasta:

Juha Iisak Koivisto, Tuotantoyhtiö Unilumi, 040-761 5089, info(at)unilumi.com

7.12. Isien merkit
Kasvaako isänsä menettäneestä Juhasta poromies? Säilyykö Raattaman kylän ainutlaatuinen elämänmuoto? Elokuva seuraa kylää kaamoksesta valoon. Toinen Suomi -projektin elokuvan ohjasi kahdeksan lappilaista ohjaajaa.
Tuotanto Unilumi Oy, 2006
 
Lappilainen Isien merkit dokumenttielokuva TV2:ssa
07.12.2007

Lapissa tehty dokumenttielokuva Isien merkit esitetään tänään TV2:ssa.

Elokuvassa seurataan Kittilän kunnan Raattaman kyläläisten elämää vuoden ajan.

Tarina kuvaa muutospaineita vastaan taistelevaa kylää ja poronhoidon merkitystä kyläläisten identiteetille. Elokuvan runkona on poronhoidon sukupolvenvaihdos, nuoren Juha Alatalon kasvu edesmenneen isänsä saappaisiin.

Dokumentin on ohjannut lappilainen kahdeksan henkilön ryhmä.
 

Försöker översätta dokumentär filmens resentioner  till svenska:

FIlmen skildrar livet i Raatama by som ligger nära Kittilä i Finland c:a 10 mil från svenska Karesuando. Befolkning där (de flesta) härstammar från ursläkten Kyrö. En av deras viktigaste näringar fortfarande är renskötseln.

Denna film skulle vara nyttigt att se av bl.a. de svenska "forskare" (Lars Elenius, högskola Luleå) som fått åtskilliga miljoner för att forska om oss boende häruppe i övre lappmarken. Han har dock inte tagit kontakt med oss utan i ett inlägg i boken Historisk Rätt, väljer han istället att angripa oss som försöker dokumentera våran historia häruppe utan hjälp av statliga medel. Han borde veta bättre då han släkt är bördig häruppifrån.

Köp dokumentärfilmen om MOSKU här:

Mosku - Lajinsa viimeinen
Mosku - Lajinsa viimeinen
4,99EUR
 

Om släten från bl.a. Vettasjärvi: http://home.online.no/~gnordaas/slekten/gma.htm

Alm & Elenius * Den barnlösa byn
 Glesbygdsverket. ISBN 91-972550-3-3
1995, Inb, 248 sidor
I boken skildras hur den lapplänska byn Vettasjärvi förändras från ett samiskt viste på 1500-talet till en borttynande glesbygdsby på 1990-talet. Den beskriver hur samisk renskötsel och finsk nybyggarkultur smält samman till en helhet och hur människorna ständigt anpassat sig efter ändrade livsbetingelser. I en blandning av fakta och poesi beskrivs hur den lilla byn Vettasjärvi samtidigt är den universiella byn Vettasjärvi där släkten står i centrum av tillvaron.
Text: Lars Elenius. Foto: Anders Alm.

Frågan som man måste ställa är: Vilken dokumentation har L. Elenius när han kallar Vettasjärvi på 1500-talet som ett samiskt viste? Det kan inte vara renskötseln för huvudnäringen var vildrensjakt vid den tiden. Har han en etnisk släkdokumentation eller andra handlingar?

http://www.japo.fi/~keisari/kejsar.htm (Släktforskningssida)
Släkten Keisari från Vettasjärvi
Av: Erik Kuoksu
Tryckt 2004. Artikeln ingår i Släktforskarnas årsbok '04, sid. 201-216.

En utredning av den ursprungligen samiska släkten Keisari från Vettasjärvi i nuvarande Gällivare sn. En gren av släkten blev 1767 nybyggare i Lainio, Jukkasjärvi sn.

Bland de nu levande släkter som härstammar från denna släkt (som dog ut 1926) kan nämnas Allas, Fredriksson i Lainio, Kuoksu och Vittangi, Elenius i Oksajärvi och Eliasson i Lannavaara.

Tillägg till utredningen:

Tomas Nilsson Keisari (familj 5) flyttade till Arpela, Nedertorneå sn omkring 1780. Han gifte sig 1780 28/11 i Nedertorneå med Kajsa Hindersdotter Guverneur (född ca. 1741) från Nedre Vojakkala, och de fick 1781 5/2 sonen Henrik. Han avled 1799 13/3 i Ruottala, Nedertorneå sn, av lungsot.

Tomas Kallas i vigselboken lappdräng, och i dödboken nybyggare. Han kallades i Nedertorneå Tomas Nilsson Lainio, efter ursprungsorten.

(tillägg av Erik Kuoksu)

Meddelat av Erik Kuoksu 27 november 2004 11:19

Alm & Elenius * Okänt bagage
 Luleå kommun. ISBN 91-630-1085-2
 1992, Inb, 117 sidor
 Här berättas om människor från världens olika hörn som flyttat till Luleå. Det är en beskrivning av folkomflyttningens tidevarv då människor och kulturer blandas som aldrig förr. En del kom som flyktingar, andra för att söka lyckan i form av studier eller arbete. Det gemensamma för alla är att de lämnade någonting bakom sig och tvingades anpassa sig till någonting nytt och främmande.
Text: Lars Elenius. Foto: Anders Alm.
 

 

Länk till inhemska filmer från Finland som finns att köpa på DVD: http://www.dvdnet.fi/catalog/index.php?cPath=27

Isien merkit

Toinen Suomi -kokonaisuuteen kuuluva elokuva

Isien merkit on elokuva Raattaman kylän ainutlaatuisesta elämänmuodosta. Se kertoo tarinan uutterasta kylästä, joka taistelee elämäntapansa puolesta monia ulkoa tulevia muutospaineita vastaan. Se kertoo myös, että raattamalaiset elävät poikkeuksellisessa suhteessa ympäröivään luontoon.

Isien merkit näyttää, miten turismi on osa tämän kittiläläisen kylän luonnetta ja miten tiukasti toisaalta on taisteltava omasta identiteetistä. Se kuvaa, miten lasten väheneminen uhkaa kylän koulua ja miten uusi tie leikkaa kylään.

Elokuvan emotionaalisena runkona on nuoren päähenkilön kasvu edesmenneen isänsä saappaisiin. Samaan aikaan vanha poromies luopuu vähitellen tehtävästään. Elokuva näyttää ulkopuolisille miten syvä identiteettikysymys poronhoito on harjoittajilleen. Tässä elokuvassa porot eivät ole vain koristeita, kuten niin monesti aiemmin, vaan poronhoito ja sen jatkuminen näyttäytyy ihmisten elämän perustana.

Raattamassa tiivistyy monen Lapin kylän nopea muutos. Kylässä on elossa ihmisiä, jotka muistavat kun kylään tuli tie, sähkö tai ensimmäinen polkupyörä ja muistavat miten tulivat lypsykoneet ja miten sitten lähtivät lehmät teurastamolle. Kylän valintaan vaikuttivat upea maisema ja vielä perinteinen lappilainen kylän miljöö.

Elokuvassa seurataan raattamalaisten elämää kaamoksesta seuraavaan syksyyn. Elokuvan ohjasivat kahdeksan lappilasta ohjaajaa: Timo Haanpää, Antti Haase, Anna Häkkinen, Max Juntunen, Tiina Laasonen, Mikko Manninen, Sari Saarinen ja Ulla Vilponen. Elokuvan dramaturgina toimi Jouni Hiltunen. Sen leikkasi Jukka Nykänen.

Elokuva on yksi kolmesta Toinen Suomi -projektissa tehdyistä laajoista elokuvista. Yhteydenotot elokuvasta: Juha Iisak Koivisto, Tuotantoyhtiö Unilumi, 040-761 5089, info(at)unilumi.com