Olaus Magnus Carta Marina tryckt 1539 JPEG
Cipher Project (Forntida kartor på nätet)
Olaus Magnus första bok förklaring
Olaus Magnus och hans framställning af Nordens geografi; studier i geografiens historia
- Karl Jakob Mauritz Ahlenius
Olaus Magnus - Ett försök till karakteristik och några önskemål ...
Internet Archive Search- publisher-"Almqvist & Wiksells"
Historiska museet: bild.asp-uid=23772
(publicerad av Vetenskapsakademien i St Petersburg, ett exempel med 17 kartor och 2 sidor text utöver de vanliga 20 kartor, expanderbara med mycket höga res. - David Rumsey) { juli 2011}
1611 – Andreas Bureus’ Lapplandskart – Torneå lappmark
Skandinavien. Andreas Bureus 'karta över 1626
Olof Tresk- Kartor över Kemi och Torne lappmarker
..........................
Antika kartor E8. 21 Juni 2011
Denmark, Sweden, Finland and Iceland - Welcome to
................
Kaart van Zweden - the Memory of the Netherlands (het Geheugen
(Sök och zooma in)
Kaart van het noorden van Rusland
De zee custen van Noorwegen, Finmarcken,
Kaart van Barents Zee en het noordelijk deel
REGNI Sueciae Tabula generalis divisa i.
Paskaart van de kust van Finmarken
Paskaart van een gedeelte van de kust van
................
HISTORISK SKOLEATLAS
Kartbok av Ved Odvar Bjørkelund utgiven år 1965
Granskat av Proff.dr.philos Leiv Amundsen och Proff.dr.philos Johan Schreiner
Dessa skolböcker användes i skolundervisningen ännu år 1965. Senare blev skolböckerna reviderade och uppgifterna om bl.a. Kvenland borttaget.
...................................................
Kartor: http://www.funet.fi/pub/sci/geo/carto/maakirjakartat/fkk/highres/
fkk0012.jpg Blarmia, Scrifinia.
fkk0013.jpg Carta Marina
fkk0014.jpg Finnmarchia, Scrifinia, Biarmia.
fkk0015.jpg -----------"---------------------.
fkk0016.jpg Finmarck.
fkk0017.jpg Finnare, Lappnland.
fkk0018.jpg Lappia, Scricfinnia, Biarmia.
fkk0020.jpg Scricfinia, Corella.
fkk0021.jpg Svedia, Lappenlandr, Scrickfinnia, Biarmia.
fkk0024.jpg Norwegia, Suedia.
fkk0026.jpg Boddia, Corelia, Biarmia.
fkk0027.jpg Biarmia, Corelia, Novogard.
fkk0028.jpg Caienska Semla, Mono: manskoy leporie.
..........................
fkk0029.jpg Berkara guenar, Helsingaliat.
Karta över
Norge
och Sverige.
Svecia et
Norvegia cum confinys av Gerhard Mercator (1512-1594), tryckt 1595.
Källa: http://www.antiquemaps.no/
...
Karta över
Skandinavien, dekorerad med ett litet band verk titeln cartouche.
Från den första
franska-text utgåva av Jodocus Hondius "Atlas Minor.Shortly efter
...
...........................................
fkk0030.jpg Finnmarcia, Lappia, Corelia.
fkk0031.jpg Boddia, Finmarchia, Scricfinnia, Lappia.
fkk0032.jpg Kimi Lappmark, Cariania.
fkk0033.jpg Caiania, Condora, Permia.
fkk0035.jpg Finmarcia, Scricfinnia, Lappia.
fkk0044.jpg Torni Lapmarck, Kimi Lapmarck.
fkk0045.jpg Torne Lappmark, Caiania quæet.
fkk0049.jpg Lapponie De Tornia, Gouernement De Wardhuys.
fkk0050.jpg Caiania, Finnia.
fkk0087.jpg Caninie, Birkaria, Finlandia.
Utsnitt av Simon V. Salingens kart over det nordligaste Europa, 1601. (Skosamlingen i Riksarkivet, Stockholm)
Märk väl de utsatta Kajenske finnen och Qvernen finnen. Även högre upp efter älvdalen står det Qveuner.
Europe at the death of Charles the Great 814 (234K)
"The term Cwen is first used in Account of the Viking Othere voyage to Northern Scandinavia (or Arctic Ocean) ca. 9th century, where "Cwenaland" was located above "Sweoland". The term was used to distinguish reindeer herders (called Fenni) from non-herders (called Cwen). The old viewpoint that Cwen is equal to (Finnish) "Kainulaiset" and "Kainuu" has not found etymological acceptance by some researchers. The spelling Quen is used in Latin texts from the 17th century. It was previously assumed by historians that regions in Southern Lapland and below were not inhabited by South Sami groups, and hence Cwens were the aboriginals of those regions." (Från:Vikipedia.org)
Översatt till norska med dataprogram:Termen Cwen er først brukt i Konto av Viking Othere sjøreise til Nordlig Scandinavia (eller Arktisk Hav) ca. 9 århundre, hvor plasserte "Cwenaland" ovenfor "Sweoland". Termen brukte skjelne reindeer herders (kalt Fenni) fra ikke-herders (kalt Cwen). Det gammele synspunktet som Cwen er lik (Finnish) "Kainulaiset" og "Kainuu" ikke finner etymological akseptanse ved noe researchers. Rettskrivnings Quen bruker i Latinske tekster fra det 17 århundret. Det ognta tidligere av historikere at regioner i Sydlig Lapland og under ikke bebodde av Sydlig Sami grupper, og derfor var Cwens de opprinnelige av de regionene." (Från:vikipedia.org)
Historisk atlas - Sverige
Ladda ned DjVu (Caminova) för att se kartbilderna.
Landskapsvis register över kartsamlingarna
Västerbotten
(inkl. Norrbotten och Lappland)
Z1 (Skellefteå socken m.fl.) 1642-1648
Å1 (Luleå socken) 1643-1645
Å2 (Torneå och Kalix socknar) 1647-1648
KrA Lappmarken (Kemi och Torneå lappmark) 1642-1643
RA Tresk gränskarta 1637, 1640-tal
Olavslegenden og den latinske historieskrivning i 1100-tallets Norge
Ottars beretning etter Nansen Fridtjof Nansen - Wikipedia
Tore Hunds Bjarmelandsferd 1026 A.W. Brøgger- Håløygenes Bjarmelandsferder
"Oonhän meilä vielä kieli"
"Nuku nuku nurmenlintu"(Tryck på MP3)
"Tornionlaaksun
laulu"
Länk Personer som utvecklar språket
Länk Böcker
522892_kvensk-barnekultur-paa-youtube-pyssyjoki
www.sonjasiltala.net (Bl.a. bilder av kvener)