Enontekis lagtima tingslag den 3 april 1807

Bouppteckningsprotokoll

År 1807, den 3 april, infant sig undertecknad oppå begäran att uppteckna och värdera den lösa egendom som aflidne Olof Olofsson Mämmi i Karesuando efter sig lämnat till delning emellan dess efterlämnade maka, Anna Klementsdotter, samt myndiga barnen, sönerna Olof, Johan och Anund, döttrarna Brita, som varit gift med afl. Johan Eriksson Raattamaa, Anna, gift med Johan Olofsson Gunnare, Ella gift med Samuel Pehrsson Riska, Ingrid gift med Lars Larsson Marakatt, uppgifvandes egendomen af enkan Anna Glementsdotter i följande ordning:

				Banco
Pengar	RB	Srg	r	RB	Srg	R
I Banco				6
Silver
1 st silversked, 3 lod				1	24
Järn
1 par räftänger	1	16
Dito	1	16
Dito	1
Dito	1
2 st stampjärn		2
4 st gamla järnspadar		8
7 st dito		24
1 st gammal isbild		2
2 st dito		24
1 st smidesstäd		32
Koppar
1 st kopparkittel, 8 ns	2
1 st gammal dito, 5 ns	1
Tenn
1 st soppfat, 3 st tallrikar	1
Kläder
1 st fårskinnsfäll					30
Kreatur
1 st ko	6
1 st dito	5
1 st dito	5
4 st får a 8 sh		32
1 st oxren	1	16
Diverse
80 st gl. vildrenssnaror	3
Gamla notnät i en summa	2
Summa inventarier				43	28

Afgående poster
Fattigas arvode	--	4
Inventari arvode	1	--
Summa afgående	1	4

Återstår således tilldelning 42 RB 24 Srg.

Att all den egendom som min affl. kära make efter sig lämnat, är så noga uppgivit att på riktigheten därav med ed kan besanna om så påfordras, betygar

Anna Glementsdotter (bomärke)

Sålunda vara upptecknat och värderat, betygar utsupra

Abraham Rechardt Nils Hendriksson Nifva (bomärke)

De fattigas andel betalt, som kvitteras

Matthias Kohlström

Enontekis lagtima tingslag den 11 april 1809

Boupptecknings protokoll

År 1809 den 11 april infann sig undertecknade uppå begäran att uppteckna och värdera den lösa egendom som aflidne Nybyggaren Marainen, Anders Andersson i Suonttavaara efter sig lämnat till delning mellan dess efter lämnade maka Sevi, Ingrid Persdotter samt myndiga barn sönerna Per och Nils och dottern Katharina, som varit gift med Olof Larsson Marakatt och nu genom döden afgången sedan han till Norge avrest och efter sig lämnat tvenne omyndiga barn, sonen Lars och dottern Sara, uppgivandes änkan Ingrid Persdotter egendomen i följande ordning.

                                                                                                                            Banco

Koppar

RB

ss

r

En kittel 4 uns å 4 ss/uns

16

Järn

Ett par slagjärn

1

Ett par dito

1

Ett par dito

1

Ett par dito

32

En gryta 4 hqr

16

En gl. gryta

4

En isbild

8

En gl. järn spade

4

Två st. gamla lior

8

4

20

4

Kläder

Två st. vadmals koltar

1

16

En foder mössa

6

En får skinns fälle

1

3

38

Kreatur

En ko

4

En dito

4

En dito

4

En kviga

1

16

En tjur

1

Två st. får

16

Två st. ox renar

4

En oraka

1

Två st. vajor

2

32

En kalv

24

22

40

Diverse

Fyrttio sex famnar not nät å 2ss/famn

2

26

8

Fyrtio fem famnar dito å 1ss/famn

1

12

Fyra st. not rep

16

Sjy st. gädd mockor å 8ss

1

8

Fyra st. dito å 1ss 4r

5

4

En ryssja

4

Två st. gamla båtar

32

70 st. vildrens snaror å 1ss 4r

1

18

8

Fyra gamla vuot rep

2

8

Fyra st. gamla läder tömmar

4

Två st. kälkor

4

Två st. gamla ackjor

4

En dito

8

Två st. gamla ½ tunnor

4

Ett gammal ½ ankare

2

En lod bössa

2

En Luhteri Katekes

4

10

Summa inventarier

41

16

Fattigas andel

4

Invetarie arfvoden

1

16

Summa afgående

1

20

Återstår till delning:         39RB      8ss

Att all den egendom som min aflidne käre maka efter sig lämnat är så noga uppgivet att jag riktigheten här av med ed kan besanna om så fodras, betygar

Ingrid Persdotter Sevi

        (bomärke)

Sålunda vara upptecknat och värderat,betygar utsupra

Abraham Rechardt         Nils Hendriksson Nifva (bomärke)

Fattigas andel betalta som kvitteras

Matthias Kohlström

Enontekis lagtima tingslag den 28 februari 1809

Boupptecknings protokoll

År 1809 den 28 februariinfant sig undertecknade uppå begäran att uppteckna och värdera den lösa egendom som aflidne Niva , Hendriksdotter Anna i Karesuando efter sig lämnat till delning emellan dess efter lämnade barn sonen Per Hendriksson och dottern Margaretha gift med Johan Johansson Raatamaa, uppgivande Per Hendriksson egendomen i följande ordning.

                                                                                                                                Banco

Koppar

RB

ss

r.

En kittel 18 uns

2

Tenn

Ett fat 3 uns

16

Kläder

En grön klädes kjol

24

En blå vadmals dito

24

En randig ylle dito

8

En ros ulle päls

5

4

En vadmals tröja

5

4

En svart sars dito

10

8

En blå vadmals dito

16

Stick tröja

13

4

Ett randigt ulle förkläde

5

4

En ovandel af lärft

5

8

En flissings förkläde

13

4

En lärfts halsduk

5

4

En svart silkes dito gl.

2

8

En svart silkes mössa

5

4

En kista

1

16

Summa inventarier

6

8

Afgår

De fattigas andel

6

Inventari arfvode

32

Summa afgående

32

6

Att all den egendom som min aflidne käre mor efter sig lämnat är så noga uppgivet att jag riktigheten däraf med ed kan besanna om så på fodras, betygar

Per Hendriksson Nifva

        (bomärke)

Sålunda vara upptecknad och värderat, betyga utsupra

Abraham Rechardt Anund             Olofsson Mämmi (bomärke)

De fattigas andel betald, som kvitteras

Mattias Kolström

Enontekis lagtima tingslag den 26 november 1810

Boupptecknings protokoll

År 1810 den 26 november infant sig undertecknade uppå begäran att uppteckna och värdera den lösa egendom som aflidna Nifva, Sigrid Hendriksdotter efter sig lämnat till delning emellan dess efterlämnade maka Gunnare, Olof Olofsson den äldre samt sonen Olof och dottern Ella, uppgivande änklingen Olof Olofsson Gunnare egendomen i följande ordning.

                                                                                                                                Banco

Silver

RB

ss

r.

Två st. skindar 5 lod tillsammans å 16 ss

1

32

En Begarn 4 lod å 16 ss

1

16

3

Koppar

En gl. Kittel 4 unkr.

21

4

Tenn

Tre st. talrikar och ett fat 6 ukr. å 8 ss

1

Järnredskap

Ett par gl. Slagjärn

16

Ett par dito

10

8

Ett par större dito

1

16

Ett par dito

32

Ett par dito

40

Ett par dito

40

Ett lysjärn

8

Ett gl. Dito

4

En bilyxa

8

Ett smid städ

12

Ett par smides tänger

4

Två st. gl. Lior

4

Tre st. dito

2

8

Två siäron

2

Två st. stampjärn

2

8

Ett st. oxkörsel

2

Två st.garnjuster

5

4

Ett st. lax dito

8

5

26

8

Kläder

En kattuns halsduk

12

En blå och vit randig dito

8

En dito ----"-----

16

En gl. grön dammask mössa

5

4

En svart satins dito

5

4

En gl. fislet klädes kjol

1

En gl. grön dito

32

Ett stissnings förkläde

24

Ett blått rask dito

8

En gammal grön klädes tröja

12

En gammal regarns dito

4

En gammal ylle dito

4

3

34

Fiske redskap

Hundra famnar not nät å 1 ss 4 r /famn

2

37

Tjugu famnar täta dito å 2 ss 8 r

1

5

4

Tio st. sik måkor å 5 ss 4 r

1

5

4

Tjugu en st. gl. gädd dito å 4 ss

1

42

Fem st. not rep

32

Två st. kilar

12

Kreatur

Två st kor å 4 RB

8

En kviga

2

32

Två st får

24

Två st ox renar 1 RB 32 ss

3

16

En kundeus

1

16

Tre st vajor å 1 RB 16 ss

4

En kalf

24

20

16

Diverse

En båt

1

En gl. dito

8

En gl. dito

8

En gl. gryta ½ ts. drägt

1

En gl. gryta 4 ks.

12

En gl dito

8

Fyrtio st vildrens snaror

2

Sex st. läder tömmar

40

Fyra st. vuotrep

12

En Joh. Arents Paradis

5

4

6

2

4

Summa inventarier

47

42

8

Afgår

Fattigas andel             4

Inventarie arfvode      1

Summa afgående       1 4

Att all den egendom som min aflidne käre make efter sig lämnat är så noga uppgivet att jag riktigheten därav med ed kan besanna om så påfodras, betygar

Olof Olofsson Gunnare (bomärke)

Sålunda vara upptecknat och värderat, betygar utsupra

Abraham Rechardt         Johan Persson Raatamaa (bomärke)

Enontekis lofl. Tingslag 1817

År 1817 den 3 december upptecknades och värderades den egendom som ogifta Drängen Riska, Magnus Magnusson efter sig lämnat.

(Bland annat)

Gångkläder

Daler

Shil.

1

Vit vadmals kolt

2

32

1

Grå dito

3

16

1

Filt hatt

1

16

1

Beller skinn mössa

32

1

Fårskinns dito

11

1

Par gamla byxor

5

1

Blå vest

32

3

Gamla vester

16

1

Kjor bälte

32

1

Tjock band

16

4

Par strumpor

16

1

Bälte

21

1

Hundskinns mössa

16

1

Liten mudd

1

16

2

Gamla dito

16

1

Skjorta

32

Ett st. tröja vest och byxor har Anders Johansson Närfvä anhållit i betalning för sitt besvär att forsla liket till graven.

Diverse

24 ¾ gång bälingar å 2sh.

105 Renskallar å 2 sh.

1

4

16

18

Enontekis Lofl. Tingslag 1819
N:r 4

År 1819 den 3 och 4 februari upptecknades, värderades och fördeltes den egendom Nämndemannen Nils Henriksson Nifvas avlidne hustru Anna Persdotter Vasara, vilken förlidne december månad avlidit, efter sig lämnat till delnings mellan dess man Nils Henriksson och myndige sonen Henric samt döttrarna Anna vilken varit gift med Lars Larsson Marakatt, Stina gift med Per Samuelsson Riska, Sigfrid gift med Per Eriksson Bäck från Muonionniska och Greta ogift, vars rätt bevakades av Olof Persson Niva. Alla arvtagarna voro personligen tillträdes förutom Per Samuelsson Riska vars hustru iakttog dess rätt.

Boskap Riksd. Shilling

6 Kokreatur å 10 Rd 60

1 Kviga 2 32

4 Får å 11 Shilling 44

1 Häst 8

2 Oxrenar å 3 Rd 16 Sh 6 32

Koppar

1 Kittel om 4 ? vikt 32

12 Koppar å 10,8 Sh 2 32

1 Ljusstake av malm 21

Järnsaker

1 Bössa 2 32

1 Dito 2

1 Slagjärn 2 16

4 par Dito 8

1 par Dito 2 80

1 par Dito 40

1 par Dito 1 16

1 par Dito 2

1 par Dito 1 80

5 Lior å 42 Sh 2 10

4 Dito å 4 Sh 16

2 Isbilar 16 16

4 Navare 8

1 Dito 3

2 Yxor å 21 Sh 42

2 Dito å 11 Sh 22

1 Dito 21

1 Bilyxa 1

1 Hyfvel 2

1 Dito 5

1 Dito i Maunu 2

1 Dito 2

1 Slipsten med järnvef 43

1 Ljuster 32

1 Lysjärn 11

1 Stämjärn 8

1 Skälla 16

1 Gryta 11

1 Brässelgryta 6 32

1 Järnstör 37

Träredskap

1 Bord 32

1 Dito 21

1 Dito 11

1 Säng 21

1 Väfstol 1 16

1 Stol 16

1 Spinnrock 11

8 Halvtunnor å 5 Sh 42

2 Bjälkar å 16 32

1 Pulka 21

1 Så 32

6 Ämbare å 1,3 Sh 8

1 Tvåbordingsbåt 16

1 Enbordingsbåt 16

1 Kar 3

6 Mjölkbyttor å 2,6 Sh 16

3 Skålar å 1,4 Sh 4

1 Kärl 11

1 Båt 23

1 Dito 23

1 Dito 23

2 Järnspador 5

Fiskeredskap

13 Sämre mocknät å 2,8 Sh 35

6 Bättre dito å 70 Sh 4

1 Dito 4

24 Notnät 24

29 Bättre dito 2

4 Nottåg å 8 Sh 32

Gångkläder

1 Svart gördel med ? 2

1 Päls 32

1 Mudd 2

Diverse

1 Tennfat omkring 4 Mk vikt 3 26

1 Bok 8

4 Fårskinn å 50 Sh 2

1 Segel 16

108 Vildrenssnaror 18

3 Uheot rep? 1

3 Tömmar 1

2 Slipstenar 3

1 Kohud 5

7 Rana 43

7 Bolster 32

2 Lädersäckar 2

2 Renhudar 8

4 Skinnsäck 1

4 Speie ? 8

1 Kista med skåp 21

1 Harskinn 1

1 Kista utan beslag 32

1 Högaffel 3

4 lisp Torra gäddor 21

1 Bessman 8

1 Sälskinn 21

1 Fårsax 5

Summa 186 42

Kläder från bouppteckning 1819 efter Anna Persdotter Niva (Vasara)
Kläder Daler Shilling

1 Gul vardagshalsduk 11

1 Vitbottnng bomullskjol med tröja 3 16

1 Mudd 2 32

1 Svart kjol med tröja 2

1 Gammal kjortel 1 16

1 Ny yllekjörtel med lif 1 16

1 Skalla 24

1 Lentyg 32

1 Gulrandig bomullskjol med tröja 3 16

1 Yllekjol 11

1 Vadmalströja 17

1 Vitbottnigt förkläde 1 5

1 Ny yllekjol med lif 1 16

1 Kattuns halsduk 1 5

1 Svart mössa med rosor 32

1 Klädeströja 2

1 Päls 32

1 Blågarn lintyg 32

1 Blåbottnig tröja 11

1 Linneförkläde 32

1 Bomullskjörtel 1 16

1 Stor rosig kettuns halsduk 10 8

Ylletyg 8

Nya testamentet på finska 24

Enontekis lagtima Härads Rätt den 8 februari 1819

Nr. 7

Boupptecknings protokoll

År 1819 den 8 februari upptecknades och värderades den egendom avlidne Marakatt, Lars Larsson efter sig lämnat till delning mellan dess efterlämnade änka, Niva, Anna Nilsdotter och omyndige barnen: Anna Greta, Nils, Brita Stina, Ella Maria, Isac och Eva Kajsa, vilkens rätt iakttogs af Förmyndaren Olof Anundsson Mämmi;

Egendomen uppgavs av änkan som följer.

                                                                                                                        Banco

6

Rum uppförde vid gården, vars värde upptages till

6

32

Boskap

3

Ko kreatur å 10 Rd

30

1

Dito

6

32

4

Får å 21 sh 4 rst

1

37

2

Oxrenar

6

32

45

5

Fiske redskap

13

Mocknät å 5 sh 4 rst

1

21

78

Fot notnät

10

11

21

Järnsaker

1

Bössa

2

1

Brässel gryta

3

16

1

Par slagjärn

1

16

5

Gamla lior

13

2

Järnspadar

2

2

Skäror

2

3

Gamla yxor

40

1

Bessman

16

8

13

Diverse

4

Halvtunnor

10

8

1

Så

5

4

1

Kärna

2

8

6

Gamla byttor

10

8

1

Säva

1

4

1

Båt

32

1

Ackja

2

8

4

Wuotrep

32

3

Tömmar

10

8

1

Isbil

5

4

1

Mjölk flaska

2

8

1

Åtting

1

4

1

Fårskinn

21

4

1

Gamal bord

2

8

1

Kista

16

1

Spinnrock

21

4

1

Par vävstolar

16

1

Väv sked

2

8

42

Vild renssnaror

3

16

7

21

Summa inventarier

78

45

Avgående poster

Fattigas andel

4

Inventarie arvode och Nämndemannens

24

Skuld

6

16

6

44

Behållning

72

14

Att egendomen reglig är uppgiven betygar under edsförbindelse

Anna Nilsdotter Niva

        (bomärke)

Förmyndaren Olof Anundsson Mämmi överenskom med änkan att hon behåller egendomen och besörjer om barnens föda och uppfostran, samt betalar den skuld som boet häftar för.

Att sålunda är belevad betygar,

Erik August Curtelius         Johan Michelsson Närvä

                                                        (bomärke)

De fattigas andel kvitterar

Zackarias Grape

Enontekis lagtima Härads Rätt den 8 oktober 1826

Boupptecknings Protokoll Nr. 5

År 1826 den 8 oktober inställde sig undertecknade att uppteckna, värdera och fördela den egendom som avlidne Nämndemannen Niva, Nils Hendriksson, efter sig lämnat till delning emellan dess efterlämnade Hustru Mämmi, Anna Olsdotter, sonen Hendrik samt döttrarna Anna, Stina, Brita och Stina, alla gifta och egendomen befanns som följer:

Järnsaker

3

Par större slagjärn

8

2

Par mindre dito

3

4

Gamla lior

1

1

Bihl yxa

16

1

Hugg dito

12

2

Huvlar

12

1

Stor navare

12

1

Ispild

16

1

Björn spjut

12

1

Lax ljuster

1

1

Ljusjärn

12

1

Foghuvel

8

2

Åker skäror

8

1

Gryta

2

1

72 kannors gryta, varav sonen Hendrik äger en tredjedel

6

32

1

Järn krok

12

Boskap

4

Kor å 10 Rd

40

2

Får å 24 sh

1

Kläder

1

Fårskinns fäll

1

16

1

Gammal mudd

1

1

Dito

1

1

Rana

2

1

Ny vallmans kolt

1

16

1

Gammal dito

32

Körredskap

1

Akkja

8

3

Par vuotrep, läder töm

32

1

Bälte

8

1

Slip sten

24

18

Vildrens snaror

4

16

Trävirke

7

Byttor

1

1

Stäfva

4

1

Gammal spinnrock

24

1

Gammal kista

24

3

Par halvtunnor

36

1

Vatten så

8

1

Ljusjärn

16

1

Par lappskor

12

Fiskeredskap

45

Famnar not å 4 sh

3

36

12

Smånät å 12 sh

3

2

Nottåg å 88 sh

16

1

Par gamla kistor utan låsen

16

3

Tomma tunnor

24

5

Fjäder med en skinnpåse

24

1

Gammal båt

32

Kontanter

8

1

Rana

3

1

Fäll

2

1

Renhud

32

Summa inventarier

104

44

Boets utgifter

Till kyrkoherden Leastadius, likstund

5

16

De fattigas andel, Kvitterat Leastadius

8

Till värderingsmän

32

Upptecknings arvode

1

16

Summa avgående

7

24

Behållning

97

20

Att all egendom är redligen uppgiven, betygas under Eds plikt

Anna Olsdotter Mämmi

        ( Bomärke )

Enligt Testamente av den 6 mars 1826, avdelas till Änkan 2:ne st kor

20

En säng, en rana

3

Ett st fäll

2

Ett st renhud

32

Således lämnas till delning

71

36

En kanna

7

Giftorätt

11

28

Summa

18

28

Sonens andel

Till sonen Hendrik

17

34

Dottern Annas andel

Kontanter och diverse persedlar

8

41

Dottern Stinas andel

Kontanter och diverse persedlar för

8

41

Dottern Britas andel

Kontanter och diverse persedlar för

8

41

Dotter Sigrids andel

Kontanter och diverse för

8

41

Med ovanstämda utredning och skifte förklara vi oss till alla delar nöjda,

Karesuando den 8 oktober 1826

Anna Olsdotter Niva

    ( Bomärke )

Hendrik Nilsson Niva     Isak Bäck     Pehr Bäck

    ( Bomärke )                 ( Bomärke )   ( Bomärke )

Pehr Samuelsson     Anna Nilsdotter

(Gen. Hendrik Niva(     (Gen. Olof Mämmi)

Sålunda upptecknat, värderat och fördelat, betygar utsupra

E. U. Grape     Pehr Olsson Karsikko

                            ( Bomärke )

Pehr Hendriksson Niva

    ( Bomärke )

Enontekis lagtima Härads Rätt den 23 januari 1827

Boupptecknings Protokoll Nr. 2

År 1827 den 23 januari inställde sig undertecknade till att uppteckna och värdera den egendomen som avlidne Kyrkovärden Mämmi, Johan Olsson, efter sig lämnat till dess Hustru Eliasdotter, Margareta, som hon genom Testamente av den 13 juni 1790 erhåller.

Och egendomen uppgavs som följer:

Silver

4

Skedar om 12 lod

12

1

Kåsa om 7 lod

7

1

Kalk om 6 lod

6

Kontant i penningar

13

16

Koppar

3

Kittlar, 12 lod

8

1

Mässing kittel

1

16

Thenn

2

Fat om 7 lod

9

16

4

Tallrikar om 6 lod

8

2

Flaskor

2

Järnredskap

6

Huggyxor å 32 sh

4

1

Bile

2

10

Lior å 32 sh

6

32

4

Spadar å 8 sh

32

2

Isbild å 1 Rd

2

2

Harrjuster

2

1

Lax dito

2

2

Ljusjärn

2

14

Par slagjärn å 3 Rd

42

1

Fem kannors gryta

1

12

1

Dito

3

1

Panna

32

1

96 kannars gryta

24

2

Vildrens lasson

12

1

Kopparflaska

2

Boskap

8

Kor å 15 Rd

120

1

Oxe

8

10

Får å 32 sh

6

32

1

25 års gammal häst

10

1

2 års dito

15

Renar

10

Oxrenar å 4 Rd

40

10

Vajor å 3 Rd

30

2

Vuorsor å 2 Rd

6

5

Orak å 2 Rd

10

10

Kalvar å 1 Rd

10

Fiskeredskap

200

Famnar Not å 8 sh

33

16

30

Smånät å 32

20

15

Nottåg å 16 sh

5

Trädvirke

5

Båtar å 4 Rd

20

2

Mindre dito

3

1

Kista

2

20

Filbyttor å sh

1

32

4

Mjölkflaskor å 8 sh

32

1

Kärna

32

2

Vattensåar

32

10

Ackjor å 8 sh

1

32

1

Släde med korgbalkar

2

1

Gammal dito

12

10

Kälkar å 16 sh

3

16

1

Bessman

1

10

Vuotrep å 12 sh

2

24

10

Tömmar å 16 sh

3

16

Kläder

2

Nya fårskinns fällor

6

32

2

Dito ranar

10

1

Gammalt dito

1

16

2

Vadmals vantar å 3 Rd

6

1

Par byxor

1

1

Tröja

2

1

Par halvslitna byxor

1

1

Väst

1

1

Hatt

1

16

1

Vintermössa

1

16

100

Vildrens snaror

16

32

Fodringar

Av Johan Johansson Närvä

7

5

Av Anders Johansson Närvä, sonen

6

10

Av Pastor L. L. Leastadius

13

16

Anders Pehrsson Nuttis Änka

32

Nils Guttormsson Unga

6

33

Olof Jonsson Päiviö

1

16

Erik Grape

5

16

Summa inventarier

615

8

Avgående

Upptecknings arvode

6

Till värderingsman

32

Fattigas andel

1

Summa avgående

7

32

Att all egendom är redeligen uppgiven, betygar under Eds plikt, Maunu utsupra

Margareta Eliasdotter Sirviö

                ( Bomärke )

Sålunda vara upptecknat och värderat, intygar

E. Grape         Johan Mickelsson Närvä (Bomärke)

Enontekis lagtima Härads Rätt den 5 september 1829

Boupptecknings Protokoll Nr. 7

År 1829 den 5 september, inställde sig undertecknade till att uppteckna och värdera den egendom som avlidne Nämndemannen Närvä, Johan Mickelsson, efter sig lämnat genom ett inbördes Testamente av den 2 september 1828, till sin Hustru Lainio, Margret Månsdotter,

Och egendomen uppgavs som följer:

Järnsaker

3

Stampjärn

8

3

Par slagjärn

2

32

1

Ispild

16

2

Spadar

36

4

Lior

1

20

1

Järnskopa

16

1

Dito gammal

2

1

Hammare

4

1

Horn huvel

8

1

Gammal järnspade

4

1

2 kanners gryta

16

1

30 kannars dito

5

2

Kistor

4

1

Alsk

8

1

Kedja

6

Kläder

3

Bind mössor

1

24

1

Gammal svart silkesduk

24

1

Ny dito

1

1

Gammal tröja med renkalvskinn faser

32

1

Blårandig kjol

1

1

Blå, röd, grön och vitrandig kjol

2

32

1

Dito

2

1

Yllekjol

32

1

Dito tröja

16

1

Gammal bomullströja

8

1

Dito ylle tröja

32

1

Skjorta

32

1

Cattuns förkläde

24

1

Linne dito

24

1

Läfts duk

24

1

Svart bottnigt Cattuns duk

32

1

Dito

24

1

Läfts duk

12

1

Karpun

16

2

Par vantar

8

2

Par strumpor

16

1

Par skoband

3

1

Gammal förkläde

12

1

Dito bindmössa

4

1

Vit vadmalskolt

32

1

Grå dito

1

2

Par byxor

32

1

Gammal mudd

24

1

Dito fäll

8

1

Dito kudd

4

1

Par säppäket

8

1

Par handskar

4

1

Gammal tröja

4

2

Oxhöskrindor

8

1

Runo dito

1

Gång bällingar

4

1

Senor för

2

4

Gamla kesäter

4

1

Par vuotrep, 1 lädertöm

1

1

Gammal päls

2

Böcker för

1

36

1

Två jumfrus tennkanna

2

Trädvirke

13

Mjölkbyttor

26

9

½ tunnor

36

2

Mjölk ½ tunnor

16

2

Åttingar

2

2

Brännvins visslor

2

6

Såar

24

3

Ämbare

6

1

Par kundar

6

1

Mjölkslev

4

1

Båt

1

16

1

Oduglig liten båt

8

1

Gammal pulka

4

1

Dito hand akkja

4

2

Kälkar

12

1

Notfås

1

16

10

Smånät

10

1

Nottåg för

24

1

Par skidor

6

Kreatur

2

Oxrenar

5

32

2

Kor

20

1

Kviga

4

2

Får

52

Summa inventarier

75

11

Avgående poster

Till Isak Isaksson Jatko

22

Till handelsman Litner

1

38

Till Jakop Andersson Närvä, osäker

1

32

Till Johan Jonsson Labba

32

Till Pastor Leastadius

2

Fattigas andel

5

Till Drängen Mårten Andersson

8

18

Till Anders Närvä, skjuts

1

32

Johan Närvä, skjuts

3

Upptecknings arvode

1

32

Till värderingsman

40

Summa avgående Banco Riksdaler

22

11

Behållning

53

Att all egendom är redligen uppgiven, betygar under Eds plikt,

Närvä och Mertajärvi den 6 september 1829

Marget Månsdotter Lainio ( Bomärke )

Sålunda upptecknat och värderat, intygar utsupra

E. U. Grape Samuel     Pehrsson Riska ( Bomärke )

Fattigas andel kvitteras:

L. L. Leastadius

Enontekis Lofl. Tingslag den 28 september 1854

Nr. 2

År 1854 den 28 september upptecknades, värderades och fördelades den kvarlåtenskap som avlidne Nybyggare hustrun Anna Pehrsdotter Niva eller Kurkiu efter sig lämnat, till delning emellan efterlämmnade mannen Isac Perhsson Kurkiu och den avlidnes moder Enkan Ella Maria Johansdotter Niva.

Egendomen uppgavs av Änklingen i följande ordning:

Banco

Fast egendom

Krono hemmanet Nr. 5 1/16 mantal Kurkiu upptages utan åsatt värde

Kreatur

3

Kor å 13 Rr. 15sh.

40

1

D:o gammal

10

1

D:o sjuk

6

1

Kviga i dräktig

10

2

Får fullvuxna

2

3

Smärre

1

24

5

Oxrenar å 4 Rd.

20

Järnsaker

1

Bresselgryta gammal och söndrig

4

2

Kokgryta å 1 Rd. 16 sh.

2

32

3

Huggyxor å 32 sh.

2

2

D:o gamla å 12

24

6

Lior å 12sh.

1

24

1

Par slagjärn

1

1

Isbill

12

1

Åker skära

6

3

Tälg knifvar

12

1

D:o rak knif

4

1

Gammal järnsled

2

3

Smärre nafborr

6

1

Järnbetsman

32

1

Sticksåg

4

1

Lysjern

16

1

Lax ljuster

32

2

Smärre d:o

12

1

Högaffel

6

3

Jern spadar

24

1

Liten finger sax

4

Trädsaker och diverse

1

Spinnrock

1

16

1

Par väfstolar gamla

1

2

Wäfskedar

16

1

Gammal säng

32

1

Liten bord

12

2

Kistor

1

24

2

Tvåbordings båtar å 2 Rd.

4

Forts. Trädsaker och diverse

3

Höskrindor

6

5

Räfsor

5

6

Gamla kälkar

24

4

Häst tunnor

16

13

Mjölk bunkar å 2 sh.

26

3

Byttor och en så

16

1

Kjerna

4

1

Koskälla, söndrig

8

1

Gammal kaffepanna

32

12

Finska andeliga böcker

3

3

Rentömmar och 7 Wuotrep

5

32

2

Finger ringar af mässing

4

91

Famnar notnät å 8 sh.

15

80

10

Smånät

4

24

4

Tunnor spannmål å 6.32

26

32

5

Lisp. Smör å 2.32

13

16

Gång och sängkläder

6

Randiga ylleskjortor

7

2

Ylle klänningar och en kappa

6

2

Tröjor och 2 skjortor linnetyg

1

36

6

Halsdukar och 2 förkläden

3

40

1

Ylle rana och en fårskinnsfäll

3

5

Renskinn

1

32

2

Huvudkuddar och en gammal fäll

1

3

Muddar och en tulubb

8

1

Vadmals rock

2

Kontanter

14

Summa inventarier

250

47

Avgående

För skötning under den avlidnes sjukdom

6

Pig lön till Eva Cajsa Jatko

8

Skuld till en Lappgumma

24

Fattig procenten

15

Bouppteckningskostnader

7

16

Summa avgående

22

7

De fattigas andel betald kvitteras J. Engelmark

Afhandling

Emot att Enkan Eva Maria Johansdotter Niva erhöll tvenne kjolar, en kista, 2 yxor, en spinnrock, ett par slagjern, en lie,en isbill och 6 Riksdaler kontant.

Såsom andel uti grytorna, en spade och rättighet att gemensamt begagna vävstolarne, berättigas Isac Pehrsson Kurkio till den öfriga lösegendomen, samt kontanter emot skyldighet desslikes att betala afgående posterna.

Att allt min och min aflidnes hustrus kvarlåtenskap blivit riktig uppgiven betygar under ed förbindelse.

Isac Pehersson Kurkio

(Bomärke)

Med förestående fördelning och öfverenskommelse förklarar vi till alla delar nöjde.

Dag som ofvan.

Isac Pehrsson Kurkio     Eva Maria Johanssdotter Nifva

        (Bomärke)                             (Bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat och fördelat betygar Utsupra.

J. Lidström     Eric Johansson Raatamaa     Johan Eriksson Raatamaa

                                      (Bomärke)                         (Bomärke)

Enontekis Lofl. Tingslag den 28 augusti 1858

N.r. 28

Bouppteckningsprotokoll

År 1858 den 28 augusti, upptecknades och värderades den kvarlåtenskap som avlidne Nybyggar Hustrun Anna Lisa Pehrsdotter Niva efter sig lämnat till delning emellan efterlämnade arvingarna Änklingen Isac Hendriksson Niva samt barnen, Anna Maria, Nils Petter, Mathilda Carolina och Johan Isac, vilkas rätt bevakades af tillförordnade förmyndaren Aron Johansson Närvä.

Egendomen uppgavs af Enklingen som följer:

Kreatur

6

Kor å 30 Rd.

180

10

Oxrenar å 9Rd.

90

2

Wuorso å5 Rd.

10

2

Urackor å3 rd.

6

3

Vajor å 6 Rd.

18

10

Får å 2 Rd.

20

Diverse

80

Famnar notnät å 0,32

25

60

10

Sämre nottåg å 0,25

2

50

4

Gamla smånät å 0,50

2

1

Fähus gryta

15

2

Kokgryta å 6 kammorsdrägt

4

1

Dito å 2 kans.

2

1

Jernslef

25

1

Par jern betsman

1

25

5

Hyggyxor å 0,50

2

50

5

Liar å 0,75

3

75

4

Nafvar å 0,10

40

1

Lysjern

1

80

3

Ljuster jern

3

2

Par slagjärn

3

50

1

Koppar kittel

2

3

Gamla båtar tillsammans värda

6

1

Kaffepanna, gammal

1

1

Par stekkoppar

60

1

Liten spilkum

50

6

Diverse hufvlar af mindre värde

1

50

1

Halvsliten yllerana

5

3

Huvudkuddar

2

2

Fårskinns fällor

6

1

Dragsäng

2

1

Målad karmstol

50

2

Bord

1

50

25

Mjölkbunkar å 15 öre

3

75

3

Byttor med lack å 0,75

75

1

Bleck sil

50

1

Gammal spinnrock

1

50

10

Rentömmar å 75 öre

7

50

10

Dito wuotrep med kisatet

3

2

Raidackior

1

50

7

Renkälkar å 50 öre

3

50

50

Vildrens snaror å 25 öre

12

50

3

Gamla spadar å 25 öre

75

1

Par vävstolar, gamla

2

50

Summa inventarier

456

Att min och min avlidne hustrus egendom blivit redligen uppgiven, så att intet med vett och vilja blivit döljt, betygar under Edlig förbindelse

Isac Hendriksson Niva

       (Bomärke)

Härmed häftades sådan överenskommelse emellan förmyndaren Isac Hendriksson Niva, att den sistnämnde får sitta uti orubbad besittning ad den kvarlåtenskap som finnes, med undantag af trenne kor, som med barnens myndiga ålder, dem emellan gemensamt fördelas, emot det villkor att de kunna sig själva lifnära eller försörja, varför ofvannämda trenne kokreatur nu och tills vidare få hos fadern innestå.

Härmed förklara vi av detta nöjda.

Dag som ofvan

Aron Johansson Närvä         Isac Hendriksson Niva

            (Bomärke)                             (Bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat som överenskommits, betyga Utsupra

J. Lidström         Anders Salomonsson Närvä

                                    (Bomärke)

De fattigas andel 58 öre, kvitteras

J.O. Curtelius

Enontekiö Lagtima Tingslag den 5 oktober 1858

Bouppteckning Nr.27

År 1858 den 5:te oktober, upptecknades och värderades den kravlåttenskap som aflidne Bonden Jakop Andersson Salmi i Idivuoma by, efter sig lemmnat, till delning emellan efterlämmnade Enkan Anna Britta Johansdotter, samt omyndiga barnen, dottern Margreta, Johan Hendric, Britta Carolina, Eva Sofia, Erik Abraham, Matilda Wilhelmina och Jonas Jakob, vilkas rätt och bästa bevakades af nämndemannen Johan Petter Riska. Egendom upptas af änkan som följer.

Fastigheten Riksdaler

Kronoskattehemmanet Salmi nr:3 om 1/16 mantal, värderades till

500

6 st

Kreatur kor a 20 Rs

120

1 st

Ett år gammal tjur

6

1 st

Kviga

10

15

Får å 1R 50öre

22

50

10

Oxrenar å 8 R

80

6

Vajor å 6 R

36

2

Wuonglar å 3 R

6

3

Urakor å 3 R

9

Diverse

1

Koppar kittel

4

1

Kaffepanna

1

2

Bresselgryta

30

1

Kokgryta

2

1

Stekpanna

1

2

Jern betsman

2

3

Hyggyxor å .75 ch.

2

25

1

Gammal bilyxa

1

5

Lior

2

50

2

Lysjärn

1

5

Ljusterjärn

3

75

7

Par slagjärn

14

170

Famnar motnät å 25ch.

42

50

3

Notrep

2

50

10

Smånät

10

8

Gamla tvåbordings båtar

20

10

Rentömmar

5

10

Wuotrep

2

40

2

Fårskinnsfäller

8

20

Hornben

80

Fodringar

Av Mårten Andersson Närvä

15

Av Johan Johansson Närvä

8

70

Summa inventarier

1052

Att all min och min avlidne mans egendom blivit redligen upptagen så att intet undantagits, betygar under förbindelse. Anna Britta Johansdotter

Bomärke A

Enontekis Laktima Tingslag. Nr.48

Boupptecknings protokoll.

År 1865 den 21 februari upptecknades, och värderades den egendom som Bonden Riska Johan Peter Johanssons i Idivuoma, hustru, Anna Stina Claesdotter, efter sig lämnat, till delning mellan sin efterlämnade man, samt med henne framavlade barn, döttrarna Eva och Johanna för vilka Nybyggaren Salomon Salomonsson Närvä blivit förordnad till förmyndare, och vilka vid förrättningen var tillstädes. Änklingen uppgav egendomen och befanns vara av följande beskaffenhet och värde.

                                                                                                                                      Rmt

Fastighet:

Skattehemmanet Nr 2 5/12 mantal i Idivuoma värderades till

500:-

Boskap:

4st

Kor a` 30:-

120:-

8st

Får a` 1:50

12:-

18st

Oxrenar jämte kuntus a` 12:-

216:-

4st

Wuorso a` 6:-

24:-

30st

Wajor och Wuonglar a` 8:-

240:-

15st

Kalvar a` 2:-

30:-

4st

Urackor a` 4:-

16:-

Diverse:

1st

Gryta om 10 kannor

3:-

1st

Fähusgryta

13:-

100

Famnar Not

30:-

6st

Smånät

6:-

1st

Ny Kittel

4:-

1st

Gammal dito större

3:-

4par

Slagjärn a` 2:-

8:-

3st

Yxor

3:-

1st

Panna

50

1st

Fotpanna

1:-

1st

Gammal Kaffepanna

50

13st

Filbunkar

3:-

25

10st

Halv Tunnor

2:-

50

2st

Soffor

5:-

2st

Stolar

50

2st

Bord

75

5st

Rentömmar

2:-

50

5sty

Wuotrep

1:-

83

7st

Gamla Båtar

6:-

2st

Huvudkuddar

2:-

3st

Hyvlar

1:-

25

1st

Lodbössa

6:-

Fodringar:

Av Mathias Kiviniemi

20:-

Summa Inventarier:

1286:

Avgående Poster:

Till Jon Andersson Nutti

43:-

25

Till Gustaf Pehrsson Riska

17:-

Till Sonen Henrik Johansson

40:-

Till Dito 10 års dräng lön a`30:-

300:-

Till Sonen Pehr Johansson

18:-

50

Till Dito 7 års dräng lön a` 30:-

210:-

Till Dotten Maria, 5 års lön a`15:-

75:-

Bouppteckningskostnad

5:-

Summa Avgår: 708:-

Behållningen bliver således 577: 37

Att egendomen blivit redeligen uppgivna, och intet med vett och vilja utelämnats eller undandolts, betygar med hederlig förpliktelse.

Johan Petter Johansson Riska

            (bomärke)

Sålunda lästa upptecknat och värderat, betyga:

År och dag som ovan

C.Hacksell             Jsak Olovsson Mämmi

                                    (bomärke)

Av förestående behållning tillfaller änklingen.

Hälften av Fastigheten med 250:-

Dito av lösa egendomen 38:68½ = 288:68½

Och Döttrarna Eva och Johanna gemensamt

Hälften i Fastigheten 250:-

Dito av lösa egendomen 38:68½ = 288:68½

Summa: 577:37

År och dag som ovan.

C.Hacksell         Isak Olofsson Mämmi

                                (bomärke)

Härvid närvarande underteckna.

Johan Petter Johansson Riska     Salomon Salomonsson Närvä

            (bomärke)                             (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingslag den 5 mars 1866

Nr.49

Bouppteckning å Krononybygget Nulangi

§ 1

År 1866 den 24 januari verkställde undertecknade uppteckning af egendomen å Krononybygget Nulangi i Karesuando Församling, efter den 5 mars 1865, aflidne Greta Kajsa Johansdotter Fjällborg (Raatamaa) och har efterlämnat mannen Nils Petter Fjällborg och med honom aflade ett barn, sonen Johan, vid ett års ålder; och för att bevaka hans fördel var den aflidnes närmaste Högtinge Kronohemmansinnehavare Johan Raatamaa ifrån Saivomuotka.

Åt honom uppgav den efterlämnade maken Petter Eliasson Fjällborg, under edförbindelse, egendomen i följande ordning.

Lösegendom, kontanter

Riksd.

öre

Silver

72

Sedelpenningar

30

Koppar

2

Mässingskällor

2

1

Kittel

5

1

Kaffepanna

2

1

Bleckdosa

20

Jern och malm

1

Boskapsgryta af 1½ T.as dräktighet

4

1

Mindre gryta af 5. Kannors dito

3

1

Gryta af 3 kannors dito

1

50

1

Jernskopa

25

1

Stekpanna

50

3

Yxor

2

4

Liar

3

50

1

Skära

20

1

Kniv

5

1

Rak kniv

25

1

Slipsten

2

2

Järn spadar

75

2

Bössor

10

1

Lysjern

1

50

1

Ljuster

1

1

Par rävsaxar

1

10

1

Par dito

1

10

1

Par dito

1

10

1

Par dito

1

10

1

Isbill

50

1

Par fårsaxar

50

2

Nafvare

50

1

Hammare

25

1

Blecksil

50

1

Bleckskopa

10

Trädsaker

23

Mjölkbunkor

5

75

1

Så

75

1

Kjärna

1

1

Hyfvel

50

2

Hyflar

50

1

Så

1

2

Mindre såar

75

1

Släfva

25

1

Tråg

50

1

Vatten bytta

25

3

Halvtunnor

75

1

Åderjärn

25

3

Renkälkar

4

2

Renskrindor

75

7

Ackjor

5

1

Kista

3

Säng och gångkläder

Päls med klädes överdrag

30

1

Kvinns tröja

4

4

Kuddar

8

1

Ny fårskinnsfäll

10

4

Nya renshudar

8

2

Nya ylle ranor

18

1

Renshud

1

50

1

Lärfts lakan

3

4

Skjortor

6

2

Bommuls kjolar

4

1

Ylle dito

3

7

Halsdukar

3

50

1

Schal

1

25

1

Ylle halsduk

2

1

Flor tyg

1

3

Kalvskinn

1

50

2

Fårskinn

1

Fiske redskap

20

Famnar not

10

22

Små nät

33

2

Ren tömmar

1

4

Wuotrep

1

Boskap

4

Mjölkande kor å 30 Rd st

120

14

Får å 1 Rd. St

17

20

Renvajor, 6 Rd. st

120

4

Oxar å 8 Rd. st

32

20

Mindre renar, vuonglar urakor och kalvar

60

Mjöl och matvaror

100

Fodringar

Per Jonsson Pilto

100

Alvar Tapani

42

75

Erik Johansson Raatamaa

17

Carl Johansson Raatamaa

10

Anund Saivomuotka

10

Johan Nilsson Idivuoma

10

Hendrik Parkalompolo

6

Rasmus Larsson Per

2

Aslak Johansson Båål

4

Summa

976

05

Utbetalningar

Handl. Forsström

30

Johan Yli Mattila

3

75

Isac Merasjärvi

2

50

AnnaSofia Johansdotter Raatamaa

1

75

Stina Anundsdotter Saivomuotka

5

Utbetalt

43

Att de mig veterliga egendom, har jag under edsligt uppgivit,

Tid och ort som ofvan

Nils Petter Eliasson Fjällborg

        (bomärke)

På detta sätt haver vi värderat och uppskrivit som här ovanför står i Johan Raatamaas närvaro, som å sonen Johans vägnar bevakar; han är även nöjd, som han bekräftar med eget namn och bomärke.

Johan Raatamaa

    (bomärke)

Johan Olofsson Mämmi             Spein Mickelsson Korrotus

             (bomärke)    Värderingsmän     (bomärke)

Skrivit: Abraham Tapani

Rätteligen voro från Finska originalet översatt betygar,

J. Hackzell

Enontekis lagtima Härads Rätt den 23 februari 1867

Boupptecknings Protokoll

§ 7

År 1867 den 23 februari, förrättades av undertecknade efter anmodan, Bouppteckning och värdering å den kvarlåtenskap avlidne Bondehustrun Wälitalo, Brita Maria Pehrsdotters, som med döden avgått någon dag i april månad sistlidit år och efterlämnade endast Änkemannen Wälitalo, Isak Pehrsson, men inga barn.

Egendomen uppgavs av härvid närvarande Änkemannen Isak Pehrsson och avlopp som detta Instrument här nedan utvisar:

Riksmynt

Fast egendom

Kronoskattehemmanet Nr. 2 om 1/32 mantal i Kuttainen by, som Änkemannen förvärvat före äktenskapet med efterlämnade Änkan, värderades

400

Lösegendom, kreatur

1

Häst, stokreatur

40

10

Kokreatur å 20 Rd

200

10

Får å 2 Rd

20

15

Oxrenar å 10 Rd

150

15

Vajor å 8 Rd

120

10

Renkalvar å4 Rd

40

Järnsaker

10

Huggyxor å 1 Rd

10

12

Lior å 50 öre

6

3

Rävsaxar å 2 Rd

6

1

Järnstör

1

50

1

Dödgryta

20

1

Dito

15

1

Dito, liten

10

2

Kokgrytor

3

4

Järnspadar å 25 öre

1

3

Ljuster och 1 st lysjärn

2

Gång och sängkläder

4

Ylleranor å 3 Rd

12

2

Stoppade sängtäcken

6

2

Fällas med beslag å 4 Rd

8

6

Huvudkuddar å 1,50

9

4

Pälsar med beslag å 10 Rd

40

1

Gammalt pälsrock

2

2

Par vadmalsbyxor å 4 Rd

8

2

Vadmalströjor å 3 Rd

6

2

Västar å 1,50

3

10

Skjortor å 1 Rd

10

10

Kjortlar å 2 Rd

20

4

Fruntimmer linnen å 1 Rd

4

3

Gamla sidendukar

10

7

Halsdukar av diverse slag å 75 öre

5

95

Trädsaker och diverse

6

Större och mindre kistor

10

1

Säng

2

2

Spinnrockar å 2 Rd

4

4

Såar å 50 öre

2

30

Filbunkar å 25 öre

7

50

2

Arbetsslädor å 1,50

3

6

Renkälkar å 25 öre

1

50

6

Akkjor

1

50

2

Båtar å 5 Rd

10

2

Kedjor 5 Rd, 2 st kaffepannor 2 Rd

7

Summa inventarier

1245

25

Avgående poster

Skuld till Handlanden J. B. Forström

374

Till Lappen Nils Andersson Wasara

100

Till barnen i förra giftet

630

53

Summa avgående

1124

93

Behållning bliver således

120

27

Att all min avlidne hustru Brita Maria Pehrsdotters gemensamma bo befintliga egendom blivit av mig rederligen uppgiven sådan den befanns vid den avlidnes dödstimma och att intet därav blivit med vett och vilja undandolt,

Betygar under edelig förpliktelse, som ovan

Isak Pehrsson Jatko ( Bomärke )

sålunda vara efter uppgift noga antecknat och värderat; betygar som ovan

O. J. Nordström     Isak Olofsson Mämmi     Johan Petter Riska

                                        ( Bomärke )                 ( Bomärke )

Enontekis Lagtima Tingslag Nr 26. År 1868 den 21 september.

Boupptecknings Protokoll.

År 1868 den 21 september upptecknades och värderades den egendom, som Bonden Riska, Johan Petter Pehrsson i Idivuoma efter sig lämnat till delning mellan dess efterlämnade änka Anna Lisa Henriksdotter, samt följande med henne framavlade barn, samt sonen Johan 8 år, och döttrarna Christina 12 år samt Maria 5 år gammal, för vilka förmyndare ännu ej hunnit förordnas. Egendomen uppgavs av änkan, och befanns vara följande beskaffenhet och värde.

Fastighet:

Skattehemmanet Nr 1 5/32 mantal i Idivuoma by, vilket hemman blivit

av andre mannen under äktenskapet med dels efterlämnade änka från

Krono till Skatte naturintägt, värderades till

600:-

Lös Egendom:

3st

Kor a` 20 Rmt

60:-

1st

Kviga

15:-

3st

Oxrenar a` 10 "

30:-

1st

Waja

6:-

1st

Fähus Gryta

7:-

10st

Får a` 2 Rmt

22:-

60fam

Nät a` 16 öre

9:-

60

1st

Båt

6:-

1st

Kokgryta

2:-

3st

Ren Kälken

75

3st

Ren Tömmar a` 75 öre

2:-

25

5st

Wuotrep a` 50 öre

2:-

50

20st

Mjölk Bunkar a` 12 öre

2:-

40

1st

Tjärna

50

1st

Kåsor

12

5st

Halv Tunna a`37 öre

1:-

85

1st

Spinnrock, målad

5:-

2par

Söndriga Slagjärn

3:-

2st

Hyvlar

50

2stn

Näfare (borrsväng)

37

1st

Säng

1:-

2st

Kista

5:-

1st

Vävstol

3:-

Summa Inventarier: 785: 84

Avgår Poster

Skulder:

Till Henrik Pehrsson Riska

50:-

Till Olof Jonsson Parrfa för 2st Oxrenar

24:-

Till Nils Hansson Marakatt

23:-

Till Gustaf Pehrsson Riska

15:-

Till Johan Mickel Hansson i Soppero

24:-

Till Pehr Mårtensson Blind. D, äldre

12:-

Till Johan Anders Andersson Omma

20:-

Till Brita Caisa Hendrksdotter

15:-

Till Olof Pehrsson Riska

20:-

Till Pehr Pehrsson Nutti d, äldre

6:-

Till Johan Pehrsson Nutti

3:-

Till Nils Guttormsson Labba

7:-

Till Agneta Nutti

2:-

Till Undsättningskomiten i Karesuando

50:-

Till Handl. J: Forsström

9:-

Bouppteckningskostnader

5:-

Summa. Avgående: 285.

Behållningen bliver således: 500:-

Att egendomen blivit redligt uppgiven, och att intet veterligen utelämnat eller

Undandolts, betygar, under edlig förpliktelse; År och dag som ovan.

Anna Lisa Henriksdotter

        (bomärke)

Sålunda upptecknat och Värderat, betyga. Ett supra

C. Hacksell Johan     Petter Johansson Riska

                                        (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingslag. År 1873 den 29 december

Boupptecknings Protokoll

År 1873 den 29 december förrättades bouppteckning efter bonden Närvä, Aron Johansson, som förliden år avlidit och efterlämnat Ella Maria Johansdotter, fastersonen Anders Salomonsson samt syskonbarnen Zakarias Andersson, hustru Lisa Stark, Kajsa Andersdotter, Ella Maria Johansdotter, Greta Stina Johansdotter, Johan Johansson Gunnare, Salomon Salomonsson, Greta Kaisa Salomonsdotter, Anna Brita Salomonsdotter och Maria Salomonsdotter. Boet uppgavs av Salomon Andersson i följande ordning:

Tillgångar: Rmt

45st

Renar a` 12:-

540:-

2st

Kor

160:-

1st

Får

3:-

1par

Nättåtar

3:-

1st

3 Kannors Gryta

2:-

1st

Söndrig Fähusgryta

5:-

Summa: 723:-

Skulder:

Till Olaf Olafsson Päiviö

100:-

Till Henrik Olafsson Päiviö

25:-

Till Lars Larsson Tomma

14:-

Till Nils Nilsson Unga

10:-

Begravningskostnader

12:-

Bouppteckningsarvode

6:-

Summa: 167:-

Boets behållning är således 556:-

Att allt blivit riktigt uppgivet och ej något med vett och vilja dolt och utelämnat, betygar under edlig förpliktelse.

Karesuando som ovan

Anders Salomonsson Närvä

            (bomärke)

Sålunda efter uppgift avtecknat och värderat, intyga, som ovan

Frans Lidström         F.P. Johansson Riska

                                        (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingslag. År 1875 den 13 januari

Boupptecknings Protokoll

År 1875 den 13 januari förrättades bouppteckning efter Tuoremaa, Olaf Donatius, Som avlidit den 4 juli förlidne år och efterlämnat enkan Ella Maria Mattsdotter, samt barnen, Matias, Johan och Per, myndiga samt Jonas och Simon omyndiga , Även samt döttrarna Stina Kajsa gift med Abraham Gunnare. Alla arvingarna utom Frans vore närvarande: Änkan tillsade uppgifterna varit sådana det vid dödstillfället befanns, vilket skedde i följande ordning.

Fastighet:

Skattehemanet 1/8 mantal Nr 2 Karesuando uppskattas för

800:-

Lösegendom:

1st Stocksåg 4Kr 1 dito 8Kr, Liten såg –50 öre

12:-

50

4par

Slagjärn

12:-

5st

Yxor

5:-

1st Koskälla 2Kr, 1st Fårskälla 0,25 Kr

2:-

25

7st Lior 10 Kr, 1st Städ 7 Kr 1 st Järnstör 3Kr

20:-

1 st Isbill 1 Kr, 1 st Ledtömma

3:-

4st Knifar några Filar och en borr

2:-

7st Byttor 5 Kr, 1 st Gryta 1,50

6:-

50

1 st Vält och en Harv

10:-

1 st Kälke och 2 st Pulkor 1Kr

1:-

2st

Båtar

7:-

1 st Hyvelbänk 5Kr, 2 st Säng 2Kr, 2 st Stolar 1Kr

19:-

1st

Fäll

5:-

2 st Bord 7Kr, 3 st Spinrockar 6Kr

13:-

20 st Mjölkbunkar 1Kr, 2 st Målade Såar 1Kr

2:-

2 st Kästar

4:-

1 st Fälla och 2 st Järn

1:-

100 famnar gammal not

15:-

2 st Grytor 2Kr, 1 st 100 kan. Gryta 40Kr, 1,5 kan. 10Kr

52:-

1 st Kaffepanna 25öre, 1 st Gryta 50öre, 1 st Lampa 2 Kr

2:-

75

1 st Tvålask och 1 Bättre av Bläck

1:-

2 st

Krukor

50

1 st Mat Span 3Kr, 1 st gammal Kont 1Kr, 1 st Brödkavel 25öre

4:-

25

2 st Hyvlar 1Kr, 5 st Fårkärl 75öre

1:-

75

1 st Mudd, 1Kr, 1 st Tröja samt en Mössa 3Kr

4:-

1st

Fäll

8:-

Diverse Länkar

5:-

10 st Rentömmar 5Kr, 6 Par Wuotrep 3Kr

8:-

2st

Lasson

50

29st

Renar Större och Mindre a` 14Kr

406:-

1st

Ko

50:-

1st

Häst

200:-

1par

Lakan med Ranatyg

8:-

Fodringar:

Av Kyrkokaren

7:-

Av Agata Grape

5:-

Tillkommer Lösegendom.

2 st Arinor och en Bärelä

6:-

2 st Näfare 1.50, 1 st Slipsten 1Kr

2:-

50

1par

Skidor 1Kr, 1 st Stång 50öre

1:-

50

2st

Bössor

10:-

1st

Liten Kaffepanna

2:-

Summa Investarier: 1722:-

Till Handlare C. Wästergren

18:-

Till Färgaren J.Strömkar

12:-

Till Kyrkokassan

50:-

Till Nils Johannes Omma

160:-

Till Handl. T. Forsström

24:-

Till Johan Tuoremaa

134:-

Till Abraham Gunnare

28:-

Till Matias Tuoremaa

62:-

Till Jsak Mämmi

3:-

Till Per Tuoremaa

14:-

Till Jan Anders Piltto

5:-

Till Aslak Aslaksson Grape

12:-

Till Olof Johansson Parffa

40:-

Till Olof Johansson Päiviö

12:-

Summa Skulder: 604:-

Summa Tillgångar 1722:-

Summa Behållning: 1118:-

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja dolts eller utelämnats, betygar under edlig förpliktelse Karesuando som ovan.

Ella Maria Tuoremaa

   (bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat, betygar.

F. Forsström         Isak Mämmi

                               (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingslag den 6 januari 1883

Boupptecknings protokoll

År 1883 den 6 januari hölls bouppteckning efter nybyggaren Johan Josefsson Asplund, som avlidit den 23 december 1881 och efter sig lämnat änkan Anna Britta Persdotter Riska och bröstarvingarna i en föregående gifte, dottern Anna gift med Lars Persson Marainen och i en senare gifte sonen Hendrik Jonas och Knut samt döttrarna Brita Maria, gift med Hendrik Tuoremaa, Kristina och Wlhelmina, av vilka Jonas Knut och Wilhelmina äro myndiga.

Boet uppgavs av änkan sålunda:

Tillgångar

Kr.

Öre

Kronohemmanet Nr: 1om 3/32 mantal Asplund 400 kr.

6

Fullvuxna kor å 40 kr.

240

1

Kviga 20 kr. en tjur 40 kr.

60

8

Får å 3 kr.

24

200

Renar större och mindre å 11 kr.

2200

70

Famnar nät, 50 kr. 6 st. små nät, 12 kr.

62

1

Båt

6

1

Bättre pulka,3 kr. 8 rentömmar 4 kr. 8 par notrep 4 kr.

11

8

Rensläder 8 kr. 8 st. raidpulkor 5 kr.

13

2

Skällor 8 kr. en rana 12 kr. 3 kuddar 5 kr.

25

2

Söndriga boskapsgrytor 5 kr. en mindre dålig gryta 1 kr.

6

1

Kaffepanna 2 kr. en kaffe kvarn 50 öre, diverse laggkärl 5 kr.

7

50

2

Par vargsaxar 10 kr. 2 st bössor 5 kr.

15

3

Yxor 3 kr. 7 st, lier 7 kr. lieskaft och räfsor för 5 kr

15

Summa

2682

50

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja doldts eller utlämnats betygar under edslig förpliktelse,

Anna Britta Persdotter Riska (bomärke)

Att boet sålunda upptecknats och värderats betygar,

J.Forsström     Johan Johansson Närvä (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingslag den 23 1885.

Boupptecknings protokoll.

År 1885 den 23 januari förrättades bouppteckning efter makan Pilto Kaisa Olovsdotter,

som avled den 6 augusti 1884 och efter sig lämnat följande bröstarvingar: sönerna Johan Petter och Isak, samt döttrarna, Brita, Gift med finske bonden Johan Pappila och Wilhelmina gift med bonden Per Nilimaa. Boet uppgavs av sonen Johan Petter och måg Per Nilimaa närvarande._________________________________________________________________

Tillgångar.

Hemmanet Nr7 om 5/72 mantal i Karesuando uppges till dess taxeringsvärde.

1000:-

1,st

140 kans, Gryta

30:-

1st

5 kans, kokgryta 2Kr, 1^st 3 Kans, 1,50:-, 1^st panna 1,50:-

5:-

1st

Järnskopa 1Kr, 2st kaffepannor 6Kr

7:-

1st

Kaffekvarn 2Kr, 1^st Kaffebrännare 50öre, 1^st Kaffedosa 25öre

2:-

75

1st

Kaffebricka 50öre, 1par Kaffekoppar 25öre, 1^st Sockerskål 25öre.

1:-

1st

Gräddsnäcka 25öre, 2st Ljusstakar 1Kr

1:-

25

1par

Slagjärn 6Kr, 2st Järnspadar 50öre.

6:-

50

1st

Hyvel 25öre, 1^st Smidesstäd 1Kr, 2st Hammare 1Kr

2:-

25

2par

Tänger 1Kr, 3st Yxor 3Kr, 1^st Gräfta 50öre.

4:-

50

1st

Kniv 25öre, 1^st Tobakskniv 25öre, 1^st Naver 25öre.

75

4st

Lior 6Kr, 2st Tvättskålar av bläck 50öre.

6:-

50

1st

Mjölkslev och 1^st Sil.

50

5st

Rentömmar och 4 Vuotrep till sammans 3Kr

3:-

Några famnar hark 50öre, 4st Pulkor 2Kr

2:-

50

2st

Rensläden 1Kr, 1^st Båt 10Kr

11:-

1st

Ny Mjölkbytta 1Kr, 1^st Smörbytta 50öre, 1^st Stäva 25öre.

1:-

75

1st

Så 50öre, 1^st Smörkärl 50öre, 1^st Fjärding 50öre, 1^st Heltunna 50öre.

2:-

1st

Halvtunna 50öre, 1^st Ljusskärm 1Kr, 1^st 100 Krukkärl 1Kr

2:-

1st

Kista 1Kr, 20 Mjölkbunkar 25öre/st, 1^st Tråg 25öre

6:-

25

2st

Slevar 25öre, 4st Träskedar25öre, 1^st Härksläde 3Kr

3:-

50

1st

Baktråg 50öre, Brödform 10öre, 1^st Ungskrok 25öre.

85

3st

Fähusämbar 75öre, 1^st Warnra 25öre

1:-

1st

Talrik 25öre, 1Kanna 25öre, 1^st Nattkärl 50öre.

1:-

3st

Tombuteljer 50öre, 2st Wajhudar 5Kr, 1 gl. Oxhud 2Kr

7:-

50

4st

Rentömmar 80öre, 3 gång Hemlingarn 1,50:-

2:-

50

2st

Kalvskin 2Kr, 4st Kesätes 50öre, 1^st Fäll 5Kr

7:-

50

1st

Slipsten med vev 2Kr, 4st Tom säckar 1Kr

3:-

1par

g.l. Skankar 25öre, 1par Vävstolar 1Kr

1:-

25

1st

Kittel 5Kr

5:-

8st

Mjölkhinkar 1,50:-, 1 Kerno 1Kr, 1^st Kista 2Kr, 1^st Panna 50öre.

5:-

1st

Mjölkbytta och 1^st så 2Kr, 1^st Renhud 3Kr, 1^st Fäll 3Kr.

8:-

1st

Rana 5Kr, 2st Trasmattor 50öre

5:-

50

5st

Oxrenar a` 15:-

75:-

2st

Kunteus a` 14:-

28:-

2st

Wuorso a` 10:-

20:-

2st

Urakka a` 5:-

10:-

15st

Wajor a`180:-

180:-

2st

Kor a`50Kr, 6 Får 12Kr

62:-

4st

Kuddar 8Kr, 8Kr, 1^st Säckbolster 15Kr, 1^st Täcke 5Kr, 1 Fäll 10Kr.

38:-

1st

Rana 5Kr, 1^st revnad väv och annan garn 10Kr,

15:-

1st

Oxhud 3Kr, 1^st Kirsto 3Kr, 1^st Målad Så 2Kr, 6st Kontar a`25öre

9:-

50

3st

Vävstolar 3Kr, 2 omgångar vävskedar 2Kr, 1^st Finrana 7Kr.

12:-

1par

Kardor 1Kr, 1^st Bleckmugg 50öre, 1^st Bleckslev 50öre

2:-

1par

Kaffekoppar 25öre, 2st Grytor 2Kr, 1^st Pressjärn 50öre.

2:-

75

1st

Lie 2Kr, 1^st Slipsten 50öre, 1 Kärl såpa 1Kr

3:-

50

1Lid

Bröd 4Kr, 3& Kaffe 2,10:-, 1^st Renhag 75öre

6:-

85

Fodringar

Av Johan Pappila 32:-

Av Johan P. Pietola 10,90 42:-90öre

Summa 1586:-

Avgår

Till Brita Pappila för skötsel under sjukdomen. 42:-

Bouppteckningskostnader 15:- - 57:-

Behållning 1494:-

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja utelämnats betygar under edlig förpliktelse.

J.P. Pietola

   (bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat intygas:

Frans Forsström     Per Niwa

                                (bomärke)

Enontekis Lagtima Tingsrätt.

Boupptecknings protokoll. Den 18 januari 1886.

År 1886 den 18 januari förrättades bouppteckning efter hustru Henriksdotter Westina, som avlidit i början av mars månad förliden år och efter sig lämnat mannen Per Andersson i Ruodusniemi och en omyndig dotter Eva Kristin. Boet uppgavs av mannen i följande ordning.

Tillgångar.

3st

Fullvuxna Kor a`50:-

150:-

1st

Späd Kalv

3:-

5st

Får a` 3:-

15:-

7st

Oxrenar a`16:-

112:-

10st

Wajor a`10:-

100:-

5st

Kalvar a` 3:-

15:-

2st

Konteos a`12Kr, 1^st Wuorso 10Kr

34:-

1st

Kista 6Kr, 2st Sängtäcken 9Kr

15:-

1st

Stor bolster 10Kr, 4st Mindre Kuddar a`4Kr = 16Kr

26:-

2st

Sängar

12:-

Den avlidnes gångkläder

20:-

1st

Gammal guld ring 3Kr, 1 gl. Gevär 3Kr

6:-

Johan Erik Raattamaa

40:-

                                                                                                                       Summa: 578:-

Skulder:

Till Anders Larsson Tomma -70:-

Till Bouppteckningsarvode - 6:-

Behållning 502:-

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja

Dolts eller utelämnats intygar:

Per Andersson i Ruodusniemi

    (bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat:

F.Forsström         Per Niwa

                                     (bomärke)

Karesuando ting 23 januari 1886 § 1 mom 8

Bouppteckningsprotokoll.

År 1886 den 23 januari förrättades värdering eller bouppteckning i Saivomuotka å Raattamaa Johan hemman av Karesuando församling efter gårdsvärdinnan Larsdotter Eva, som avlidit den 14 augusti 1885, vilken efterlämnat sin man Johan Raattamaa och med honom framfödda barn: sönerna Johan Erik och Petter, döttrarna Anna, Maria och Eva, alla i myndig ålder. Sedan uppgav änklingen med mig förpliktelse att egendom, såsom den var på dödstund och följer sålunda:

Lösegendom.

Kontant

100:-

1st

Guldpenna

5:-

2st

Silverskedar

7:-

1st

Mässing kittel

75

2st

Kaffepannor

3:-

1st

Gammal söndrig gryta

5:-

5st

Kokgrytor

8:-

1st

Järnstör

1:-

4st

Liar

3:-

2st

Gamla yxor

1:-

50

2par

Rävsaxar

3:-

2par

Knivar

40

Redskap av trä.

1st

Båt

5:-

3st

Kistor

15:-

1st

Skänk

3:-

1st

????

8:-

10st

Mjölkkärl

4:-

1st

Kärna, 2st Såar

2:-

50

1st

Bytta, 2st Stävor

1:-

50

1st

Säng

5:-

1st

Plog och Härva

3:-

2st

Bord

3:-

2st

Stolar

2:-

Kläder.

2st

Petsor av kläde

12:-

2st

Kjortlar

2:-

50

1st

Tröja

1:-

1st

Duk, 3st Skjortor

2:-

50

2st

Ylletäcken

5:-

2st

Fårskinnstäcken

5:-

2st

Dynor

3:-

2st

Gamla renskinnspälsar

5:-

Serveringsredskap.

2 Tunnor korn

15:-

Djur.

1st

Wallack, gammal häst

25:-

2st

Kor fortsättning

80:-

35st

Renar

280:-

Arbetsredskap.

50 Famnar nät

20:-

Böcker.

1st

Bibel

3:-

1st

Psalmbok och små böcker

2:-

Fodringar.

1 Skuldsedel av Karl Aidantausta

300:-

1 Skuldsedel av J.E.Raattamaa

160:-

Säkra fodringar

80:-

Av en och annan tillsammans

50:-

Boets egendom i en summa: Kr: 1453,65

Härav avkortning, ej veterligen något.

Slutligen tillkännagavs, att den avlidne testamenterat all egendom åt sin man Johan Raattamaa. Att boet och dess skulder rätteligen tillkännagivna äro, såsom det varit på min avlidne hustrus dödstund, så och att jag icke något fördolt eller hemlighållit, kan jag på edlig förpliktelse försäkra.

Saivomuotka den 23 januari 1886

Johan Raattamaa

   (bomärke)

Vid denna bouppteckning voro underskrivna närvarande:

Sonen Johan Erik Raattamaa

                    (bomärke)

Bevittnas:

Lars Johansson Pietto         Isak Paittasjärvi

        (bomärke)                             (bomärke)

Av:

Abraham Tapani.

Översättnings riktighet bestyrkes:

Artu Laitinen    Johan Henriksson Rasti

    (bomärke)            (bomärke)

Rätt avskrivet ur översättningen intygar, Karesuando den 27 januari. 1886

J.W. Lidström     August Grape

Enontekis Lagtima Tingslag § 1 mom 7

Bouppteckningsprotokoll den 27 januari 1886.

År 1886 den 27 januari förrättades bouppteckning efter gårdsvärdinnan Johansdotter Josefina som avled den 7 April 1885, och efterlämnar sin man August Grape och 3 med honom samman avlade barn: sönerna Isak Reinhold, Herman och Frans August, vilka samtliga är omyndiga. Änklingen uppgav boet sådant det befanns vid hustruns död och följer sålunda.

Boets tillgångar:

Fastighet

Nr.2 7/96 mantal skatte i Maunu by taxeringsvärde

700:-

Silver.

4st

Matskedar

10:-

5st

Teskedar

6:-

1st

Slev

2:-

Koppar.

2st

Kittlar

6:-

2st

Kaffepannor

1:-

50

Mässing.

1st

Ljusstake

75

1st

Mortel

1:-

Järn.

6st

Yxor

4:-

3st

Kokgrytor

3:-

2st

Större Grytor

50:-

2par

Vargsaxar

8:-

8par

Rävsaxar

12:-

5st

Länkar

9:-

1st

Smidje städ

10:-

2st

Järnrör

2:-

6st

Liar

6:-

1par

Slädstänger

1:-

1st

Planksåg

3:-

6st

Hasiorör

3:-

3st

Huggjärn och diverse smått

1:-

50

Husgerådssaker och möbler.

2st

Byrå

16:-

3st

Sängar, 3st Bord, 5st Stolar

15:-

3st

Kistor, 1^st Skåp.

10:-

2st

Spinrockar, 1par vävstolar.

5:-

1st

Bytta, 1^st Mjölkstäva, 1^st Kärna.

1:-

20st

Mjölkkärl, 1^st Så.

3:-

3par

Bordsknivar, 6st Talrikar.

1:-

1/2

Not och Båt.

15:-

Körredskap

6:-

3st

Bolstrar, 6st Kuddar och ett täcke.

20:-

2st

Sidendukar, 3st Skjortor

10:-

16st

Hyvlar

3:-

Djur.

4st

Kor

200:-

4st

Får

12:-

Summa tillgångar: 1156,75

Boets skulder tillsammans: - 500:-

Boets behållning således: 656,75

Att allt blivit riktigt uppgivet och intet med vilja eller vetskap dolt, betygar under edlig förpliktelse.

Karesuando den 27 januari 1886

August Grape

Efter uppgift noga antecknat och värderat.

J.W. Lidström         J. Wälitalo

                                (bomärke)

Karesuando ting den 13 januari 1887 § 1.

Bouppteckningsprotokoll.

År 1887 den 13 januari förrättades bouppteckning efter hustru Riska Wilhelmina född Grape. Som avlidit i oktober månad 1885 och efter sig lämnat mannen Olof Persson Riska och bröstarvingarna sonen Jonas och dottern Hilda Gustava, båda omyndiga. Boet uppgavs av änklingen i barnens förmyndares folkskoleläraren Walfrid Lidströms närvaro i följande ordning.

Tillgångar.

Kronohemmanet Nr4 om 1/16 mantal i Idivuoma

Skattehemmanet Nr1 om ¼ mantal i Maunu

800:-

3st

Matskedar av silver 12Kr, 1Tesked 1Kr.

15:-

2st

Kittlar 3Kr, 2st Kaffepannor 3Kr, 1^st Kokgryta och 1^st Panna 3,50Kr.

9:-

50

1st

Boskapsgryta 20Kr, 2st Yxor 2Kr, 8st Liar 8Kr.

30:-

2par

Slagjärn 8Kr, 1^st Betsman 50öre

8:-

50

2st

Sängar 10Kr, 1^st Bord 1,50Kr, 3st Köksstolar 10,50Kr.

22:-

2st

Spinrockar 5Kr, 1par Vävstolar 2,50Kr, 8st Rentömmar 8Kr.

15:-

50

Andra renkördorn 4Kr, 6st Pulkor 6Kr

10:-

6st

Renkälkar 7Kr, 1^st Städ 4Kr, 1^st Finkärl för 4Kr.

15:-

3st

Båtar 25Kr, 1^st Not 30Kr,20st Smånät 10Kr.

65:-

Diverse kärl för 5Kr

5:-

2st

Säckbolstrar 15Kr, 4st Kuddar 6Kr, 2st Täcken 8Kr, 2st Rana 5Kr.

34:-

1st

Häst

60:-

8st

Kor 400Kr, 1^st Kalv 6Kr, 10st Får.

436:-

10st

Wajor 110Kr, 12st oxar 180Kr 6st Mindre renar 24Kr

314:-

Fodringar.

Av Enontekis socken 300Kr, att betalas 100Kr under tinget vart år1887,1888,1889.

300:-

Den samme.

56:-

99

August Grape

200:-

Johan Josefsson            Liedakkas Esa

26:-

Summa. 2416: 43öre

Osäkra fodringar.

Av August Grape

50:-

Av Anna Lidström

30:-

Av Levi Mannela

60:-

Av Johan Mannela

20:-

Av Per Nilsson Nutti

6:-

Av Isak Martinsson i Lainio

23:-

Av Henrik Esko i Lainio

24:-

Av Henrik Esko i Lainio

40:-

Av Johan Mikal Hansson i Soppero

5:-

Av Isak Johansson i Soppero

13:-

Av Elias Johansson i Soppero

23:-

Av Hans Hansson Huru i Soppero

15:-

Av Johan Grape

14:-

Av Gustav Nilsson Jdivuoma

18:-

Summa: 359:-

Skulder.

Till Henrik Persson Riska

190:-

Till Gustav Persson Riska

166:-

Till Karl Persson Riska

100:-

Till Anders Johansson Omma

11:-

Till J. Strömberg

10:-

50

Till J.O. Boström

6:-

Till Lars Persson Marainen

30:-

Till Per Larsson Marakatt

27:-

Till Anders Salmonsson Närvä

9:-

Till J.A. Nyman

4:-

Till Johannes Nilsson Walkeapää

25:-

Till Henrik Nilsson Walkeapää

10:-

Till Piglön

50:-

Till Johan Nilsson Labba

17:-

Till Isak Aho

12:-

Till Josef Henriksson Nutti

2:-

Till Bouppteckningsarvode

5:-

Till Per Tuoremaa

5:-

Summa: - 679,50

Behållning: 1736:-95öre

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja dåldt eller utelämnat betygar undre edlig förpliktelse.

Olof Persson Riska

(bomärke)

Närvarande

J.W. Lidström, förmyndare

Sålunda uppteknat och värderat betygar: F. Forsström

Enontekis ting § 1 mom 8

Bouppteckningsprotokoll, den 13 juni 1889.

År 1889 den 13 juni hölls bouppteckning efter kronohemmansägaren Riska Olof Persson, som avlidit den 12 sistlidne april och efter sig lämnat bröstarvingarna sonen Jonas omkring 17 år gammal och dottern Hilda Gustava 7 år gammal. Boet uppgavs av den avlidnes broder Henrik Persson Riska i följande ordning: Vid förrättningen var närvarande barnens förmyndare folkskoleläraren J. W. Lidström samt såsom boupptecknings och värderingsmän länsman F. B. Forström och häradsdomaren Isak Wälitalo.

Tillgångar.

Kontant i boet

120:-

3st

Silverskedar 12Kr, 1^st Thesked 2Kr, 1^st Bägare 5Kr.

19:-

Änklingens andel av hemmanet Nr 1 om 2/4 mantal i Mauno eller 1/8 mantal.

400:-

Kronohemmanet Nr 4 om 1/16 mantal i Idivuoma
800:-

1st

Silverknapp 25öre, 1^st Sked av tenn 1Kr.

1:-

25

2st

Kitlar 3Kr, 2st Kaffepanna 3Kr, 1^st Kokgryta och 1^st Panna 3,50Kr

9:-

50

1st

Boskapsgryta 30Kr, 1^st liten dito 10Kr, 2st Yxor 2Kr, 8st Lior 8Kr.

50:-

1st

Vargsax 7Kr, 3st Rävsaxar 3Kr, 1^st Juster 2Kr, 2st Spadar 2Kr.

13:-

2st

Spinrockar 3Kr, 1par Vävstolar 3Kr.

6:-

2st

Sängar 10Kr, 1sr Bord 1,50Kr, 3st Kistor 10,50Kr.

22:-

2st

Säckbolster 15Kr, 6st Dunkuddar 18Kr, 2st Täcken 8Kr

41:-

2st

Ranor 5Kr, 1^st Bomullsklädning 2Kr.

7:-

1st

Svart halv Yllekofta 2Kr, 1^st Bomullsduk 1Kr.

3:-

2st

Bomullsdukar 1,50Kr, 1^st ylle Förkläde och diverse andra kläder 3Kr

4:-

50

1st

Handduk 50öre, 1^st Kofta 2Kr, diverse andra kläder 3Kr

5:-

50

9st

Taldrickar 1,50Kr, 2par Knivar 1Kr, 1^st betsad flaskfoder 1Kr, 1^st Raketui

4:-

50

1st

Spiletui 0,50öre, 2par Koppar 40öre, 1^st liten Glasspruta 50öre.

1:-

40

2

Alnar svart halvylle 10Kr, 2st Fårskin 1Kr, 1^st Kalvskin 50öre.

11:-

50

10st

Rentömmar 7,50Kr, 6par Vuotrep 3Kr, 1^st Lasso.75öre

11:-

25

6st

Renkälkar 3Kr, 1^st Hästsläde 2Kr, 5st Pulkor 5Kr.

10:-

Diverse fiskkärl 5Kr, Diverse laggkärl 5Kr, 2st Båtar 10Kr, 1^st Not,o,Nät

60:-

1st

Häst 80Kr, 7st Kor 280Kr, 1^st Tjur 40Kr, 9st Får 20Kr.

430:-

30st

Renar

360:-

Diverse järnskräp 5Kr, Diverse böcker 3Kr.

8:-

Fodringar.

Av Enontekis kommun för 1888års räkning 11Kr 84öre

Av Enontekis kommun för 1889års räkning 38Kr 25öre

50:-

09

Av August Grape

150:-

Av Liedakkas sterbhus

18:-

Av Per Nilsson Nutti

6:-

Av Henrik Salmi

8:-

Av Johan Henrik Liedakka

1:-

50

Av Mats Ylitalo

1:-

50

Av Levi Mannela

30:-

Summa: 1856,29:-

Avgår Skulder:

Till Henrik Persson Riska enl. bouppteckning efter hustrun

190:-

Till Gustav Persson Riska Dito

166:-

Till Karl Persson Riska Dito

100:-

Till Aina Salmi

20:-

Till Jon Nilsson Labba, ny skuld för två renar.

30:-

Barnens arvsrätt efter deras mor enligt arvsskifte, ansågs här ej behöva skärskilt upptagas, då barnen tillfaller den nu varande behållning.

Bouppteckningsarvode

15:-

Per Niva

1:-

80

Begravningskostnad

14:-

Behållning: 1240,49:-

Att boet blivit rätt uppgivet och ingenting med vett och vilja, dolt eller utelämnats betygar under edlig förpliktelse.

Henrik Persson Riska

   (bomärke)

Sålunda upptecknat och värderat betygar.

F. Forsström         I Wälitalo

                                (bomärke)

Härvid närvarande.

J W Lidström

Förmyndare

Koppar				RB	ss	r
En kittel 4 uns å 4 ss/uns					16
Järn
Ett par slagjärn	1
Ett par dito	1
Ett par dito	1
Ett par dito		32
En gryta 4 hqr		16
En gl. gryta		4
En isbild		8
En gl. järn spade			4
Två st. gamla lior		8		4	20	4
Kläder
Två st. vadmals koltar	1	16
En foder mössa		6
En får skinns fälle	1			3	38
*Kreatur*
En ko	4
En dito	4
En dito	4
En kviga	1	16
En tjur	1
Två st. får		16
Två st. ox renar	4
En oraka	1
Två st. vajor	2	32
En kalv		24		22	40
*Diverse*
Fyrttio sex famnar not nät å 2ss/famn	2	26	8
Fyrtio fem famnar dito å 1ss/famn	1	12
Fyra st. not rep		16
Sjy st. gädd mockor å 8ss	1	8
Fyra st. dito å 1ss 4r		5	4
En ryssja		4
Två st. gamla båtar		32
70 st. vildrens snaror å 1ss 4r	1	18	8
Fyra gamla vuot rep		2	8
Fyra st. gamla läder tömmar		4
Två st. kälkor		4
Två st. gamla ackjor		4
En dito			8
Två st. gamla ½ tunnor		4
Ett gammal ½ ankare		2
En lod bössa	2
En Luhteri Katekes			4	10
Summa inventarier				41	16
Fattigas andel		4
Invetarie arfvoden	1	16
Summa afgående				1	20
Återstår till delning: 39RB 8ss

Koppar	RB	ss	r.
En kittel 18 uns	2
Tenn
Ett fat 3 uns		16
Kläder
En grön klädes kjol		24
En blå vadmals dito		24
En randig ylle dito		8
En ros ulle päls		5	4
En vadmals tröja		5	4
En svart sars dito		10	8
En blå vadmals dito		16
Stick tröja		13	4
Ett randigt ulle förkläde		5	4
En ovandel af lärft		5	8
En flissings förkläde		13	4
En lärfts halsduk		5	4
En svart silkes dito gl.		2	8
En svart silkes mössa		5	4
En kista	1	16
Summa inventarier	6	8
Afgår
De fattigas andel			6
Inventari arfvode		32
Summa afgående		32	6

Silver				RB	ss	r.
Två st. skindar 5 lod tillsammans å 16 ss	1	32
En Begarn 4 lod å 16 ss	1	16		3
Koppar
En gl. Kittel 4 unkr.					21	4
Tenn
Tre st. talrikar och ett fat 6 ukr. å 8 ss				1
Järnredskap
Ett par gl. Slagjärn		16
Ett par dito		10	8
Ett par större dito	1	16
Ett par dito		32
Ett par dito		40
Ett par dito		40
Ett lysjärn		8
Ett gl. Dito		4
En bilyxa		8
Ett smid städ		12
Ett par smides tänger		4
Två st. gl. Lior		4
Tre st. dito		2	8
Två siäron		2
Två st. stampjärn		2	8
Ett st. oxkörsel		2
Två st.garnjuster		5	4
Ett st. lax dito		8		5	26	8
Kläder
En kattuns halsduk		12
En blå och vit randig dito		8
En dito ----"-----		16
En gl. grön dammask mössa		5	4
En svart satins dito		5	4
En gl. fislet klädes kjol	1
En gl. grön dito		32
Ett stissnings förkläde		24
Ett blått rask dito		8
En gammal grön klädes tröja		12
En gammal regarns dito		4
En gammal ylle dito		4		3	34

Fiske redskap
Hundra famnar not nät å 1 ss 4 r /famn	2	37
Tjugu famnar täta dito å 2 ss 8 r	1	5	4
Tio st. sik måkor å 5 ss 4 r	1	5	4
Tjugu en st. gl. gädd dito å 4 ss	1	42
Fem st. not rep		32
Två st. kilar		12
Kreatur
Två st kor å 4 RB	8
En kviga	2	32
Två st får		24
Två st ox renar 1 RB 32 ss	3	16
En kundeus	1	16
Tre st vajor å 1 RB 16 ss	4
En kalf		24		20	16
*Diverse*
En båt	1
En gl. dito		8
En gl. dito		8
En gl. gryta ½ ts. drägt	1
En gl. gryta 4 ks.		12
En gl dito		8
Fyrtio st vildrens snaror	2
Sex st. läder tömmar		40
Fyra st. vuotrep		12
En Joh. Arents Paradis		5	4	6	2	4
Summa inventarier				47	42	8

	Gångkläder	Daler	Shil.
1	Vit vadmals kolt	2	32
1	Grå dito	3	16
1	Filt hatt	1	16
1	Beller skinn mössa		32
1	Fårskinns dito		11
1	Par gamla byxor		5
1	Blå vest		32
3	Gamla vester		16
1	Kjor bälte		32
1	Tjock band		16
4	Par strumpor		16
1	Bälte		21
1	Hundskinns mössa		16
1	Liten mudd	1	16
2	Gamla dito		16
1	Skjorta		32
	Ett st. tröja vest och byxor har Anders Johansson Närfvä anhållit i betalning för sitt besvär att forsla liket till graven. Diverse 24 ¾ gång bälingar å 2sh. 105 Renskallar å 2 sh.	1 4	16 18

Boskap		Riksd.	Shilling
6	Kokreatur å 10 Rd	60
1	Kviga	2	32
4	Får å 11 Shilling		44
1	Häst	8
2	Oxrenar å 3 Rd 16 Sh	6	32
Koppar
1	Kittel om 4 ? vikt		32
12	Koppar å 10,8 Sh	2	32
1	Ljusstake av malm		21
Järnsaker
1	Bössa	2	32
1	Dito	2
1	Slagjärn	2	16
4 par	Dito	8
1 par	Dito	2	80
1 par	Dito		40
1 par	Dito	1	16
1 par	Dito	2
1 par	Dito	1	80
5	Lior å 42 Sh	2	10
4	Dito å 4 Sh		16
2	Isbilar 16		16
4	Navare		8
1	Dito		3
2	Yxor å 21 Sh		42
2	Dito å 11 Sh		22
1	Dito		21
1	Bilyxa	1
1	Hyfvel		2
1	Dito		5
1	Dito i Maunu		2
1	Dito		2
1	Slipsten med järnvef		43
1	Ljuster		32
1	Lysjärn		11
1	Stämjärn		8
1	Skälla		16
1	Gryta		11
1	Brässelgryta	6	32
1	Järnstör		37
Träredskap
1	Bord		32
1	Dito		21
1	Dito		11
1	Säng		21
1	Väfstol	1	16
1	Stol		16
1	Spinnrock		11
8	Halvtunnor å 5 Sh		42
2	Bjälkar å 16		32
1	Pulka		21
1	Så		32
6	Ämbare å 1,3 Sh		8
1	Tvåbordingsbåt		16
1	Enbordingsbåt		16
1	Kar		3
6	Mjölkbyttor å 2,6 Sh		16
3	Skålar å 1,4 Sh		4
1	Kärl		11
1	Båt		23
1	Dito		23
1	Dito		23
2	Järnspador		5
Fiskeredskap
13	Sämre mocknät å 2,8 Sh		35
6	Bättre dito å 70 Sh	4
1	Dito		4
24	Notnät		24
29	Bättre dito	2
4	Nottåg å 8 Sh		32
Gångkläder
1	Svart gördel med ?	2
1	Päls		32
1	Mudd	2
Diverse
1	Tennfat omkring 4 Mk vikt	3	26
1	Bok		8
4	Fårskinn å 50 Sh	2
1	Segel		16
108	Vildrenssnaror	18
3	Uheot rep?	1
3	Tömmar	1
2	Slipstenar		3
1	Kohud	5
7	Rana		43
7	Bolster		32
2	Lädersäckar		2
2	Renhudar		8
4	Skinnsäck		1
4	Speie ?	8
1	Kista med skåp		21
1	Harskinn		1
1	Kista utan beslag		32
1	Högaffel		3
4 lisp	Torra gäddor		21
1	Bessman	8
1	Sälskinn		21
1	Fårsax		5
Summa		186	42

6	Rum uppförde vid gården, vars värde upptages till			6	32
	Boskap
3	Ko kreatur å 10 Rd	30
1	Dito	6	32
4	Får å 21 sh 4 rst	1	37
2	Oxrenar	6	32	45	5
	*Fiske redskap*
13	Mocknät å 5 sh 4 rst	1	21
78	Fot notnät	10		11	21
	Järnsaker
1	Bössa	2
1	Brässel gryta	3	16
1	Par slagjärn	1	16
5	Gamla lior		13
2	Järnspadar		2
2	Skäror		2
3	Gamla yxor		40
1	Bessman		16	8	13
	Diverse
4	Halvtunnor	10	8
1	Så	5	4
1	Kärna	2	8
6	Gamla byttor	10	8
1	Säva	1	4
1	Båt	32
1	Ackja	2	8
4	Wuotrep	32
3	Tömmar	10	8
1	Isbil	5	4
1	Mjölk flaska	2	8
1	Åtting	1	4
1	Fårskinn	21	4
1	Gamal bord	2	8
1	Kista	16
1	Spinnrock	21	4
1	Par vävstolar	16
1	Väv sked	2	8
42	Vild renssnaror	3	16	7	21
	Summa inventarier			78	45
	Avgående poster
	Fattigas andel		4
	Inventarie arvode och Nämndemannens		24
	Skuld	6	16	6	44
	Behållning			72	14

	Järnsaker
3	Par större slagjärn	8
2	Par mindre dito	3
4	Gamla lior	1
1	Bihl yxa		16
1	Hugg dito		12
2	Huvlar		12
1	Stor navare		12
1	Ispild		16
1	Björn spjut		12
1	Lax ljuster	1
1	Ljusjärn		12
1	Foghuvel		8
2	Åker skäror		8
1	Gryta	2
1	72 kannors gryta, varav sonen Hendrik äger en tredjedel	6	32
1	Järn krok		12
	*Boskap*
4	Kor å 10 Rd	40
2	Får å 24 sh	1
	Kläder
1	Fårskinns fäll	1	16
1	Gammal mudd	1
1	Dito	1
1	Rana	2
1	Ny vallmans kolt	1	16
1	Gammal dito		32
	Körredskap
1	Akkja		8
3	Par vuotrep, läder töm		32
1	Bälte		8
1	Slip sten		24
18	Vildrens snaror	4	16
	Trävirke
7	Byttor	1
1	Stäfva		4
1	Gammal spinnrock		24
1	Gammal kista		24
3	Par halvtunnor		36
1	Vatten så		8
1	Ljusjärn		16
1	Par lappskor		12
	Fiskeredskap
45	Famnar not å 4 sh	3	36
12	Smånät å 12 sh	3
2	Nottåg å 88 sh		16
1	Par gamla kistor utan låsen		16
3	Tomma tunnor		24
5	Fjäder med en skinnpåse		24
1	Gammal båt		32
	Kontanter	8
1	Rana	3
1	Fäll	2
1	Renhud		32
	Summa inventarier	104	44
	Boets utgifter
	Till kyrkoherden Leastadius, likstund	5	16
	De fattigas andel, Kvitterat Leastadius		8
	Till värderingsmän		32
	Upptecknings arvode	1	16
	Summa avgående	7	24
	Behållning	97	20

Enligt Testamente av den 6 mars 1826, avdelas till Änkan 2:ne st kor	20
En säng, en rana	3
Ett st fäll	2
Ett st renhud		32
Således lämnas till delning	71	36
En kanna	7
Giftorätt	11	28
Summa	18	28
Sonens andel
Till sonen Hendrik	17	34
Dottern Annas andel
Kontanter och diverse persedlar	8	41
Dottern Stinas andel
Kontanter och diverse persedlar för	8	41
Dottern Britas andel
Kontanter och diverse persedlar för	8	41
Dotter Sigrids andel
Kontanter och diverse för	8	41

	Silver
4	Skedar om 12 lod	12
1	Kåsa om 7 lod	7
1	Kalk om 6 lod	6
	Kontant i penningar	13	16
	Koppar
3	Kittlar, 12 lod	8
1	Mässing kittel	1	16
	Thenn
2	Fat om 7 lod	9	16
4	Tallrikar om 6 lod	8
2	Flaskor	2
	Järnredskap
6	Huggyxor å 32 sh	4
1	Bile	2
10	Lior å 32 sh	6	32
4	Spadar å 8 sh		32
2	Isbild å 1 Rd	2
2	Harrjuster	2
1	Lax dito	2
2	Ljusjärn	2
14	Par slagjärn å 3 Rd	42
1	Fem kannors gryta	1	12
1	Dito	3
1	Panna		32
1	96 kannars gryta	24
2	Vildrens lasson	12
1	Kopparflaska	2
	Boskap
8	Kor å 15 Rd	120
1	Oxe	8
10	Får å 32 sh	6	32
1	25 års gammal häst	10
1	2 års dito	15
	*Renar*
10	Oxrenar å 4 Rd	40
10	Vajor å 3 Rd	30
2	Vuorsor å 2 Rd	6
5	Orak å 2 Rd	10
10	Kalvar å 1 Rd	10
	Fiskeredskap
200	Famnar Not å 8 sh	33	16
30	Smånät å 32	20
15	Nottåg å 16 sh	5
	Trädvirke
5	Båtar å 4 Rd	20
2	Mindre dito	3
1	Kista	2
20	Filbyttor å sh	1	32
4	Mjölkflaskor å 8 sh		32
1	Kärna		32
2	Vattensåar		32
10	Ackjor å 8 sh	1	32
1	Släde med korgbalkar	2
1	Gammal dito		12
10	Kälkar å 16 sh	3	16
1	Bessman	1
10	Vuotrep å 12 sh	2	24
10	Tömmar å 16 sh	3	16
	Kläder
2	Nya fårskinns fällor	6	32
2	Dito ranar	10
1	Gammalt dito	1	16
2	Vadmals vantar å 3 Rd	6
1	Par byxor	1
1	Tröja	2
1	Par halvslitna byxor	1
1	Väst	1
1	Hatt	1	16
1	Vintermössa	1	16
100	Vildrens snaror	16	32
	Fodringar
	Av Johan Johansson Närvä	7	5
	Av Anders Johansson Närvä, sonen	6	10
	Av Pastor L. L. Leastadius	13	16
	Anders Pehrsson Nuttis Änka		32
	Nils Guttormsson Unga	6	33
	Olof Jonsson Päiviö	1	16
	Erik Grape	5	16
	Summa inventarier	615	8
	Avgående
	Upptecknings arvode	6
	Till värderingsman		32
	Fattigas andel	1
	Summa avgående	7	32

	Järnsaker
3	Stampjärn		8
3	Par slagjärn	2	32
1	Ispild		16
2	Spadar		36
4	Lior	1	20
1	Järnskopa		16
1	Dito gammal		2
1	Hammare		4
1	Horn huvel		8
1	Gammal järnspade		4
1	2 kanners gryta		16
1	30 kannars dito	5
2	Kistor	4
1	Alsk		8
1	Kedja		6
	Kläder
3	Bind mössor	1	24
1	Gammal svart silkesduk		24
1	Ny dito	1
1	Gammal tröja med renkalvskinn faser		32
1	Blårandig kjol	1
1	Blå, röd, grön och vitrandig kjol	2	32
1	Dito	2
1	Yllekjol		32
1	Dito tröja		16
1	Gammal bomullströja		8
1	Dito ylle tröja		32
1	Skjorta		32
1	Cattuns förkläde		24
1	Linne dito		24
1	Läfts duk		24
1	Svart bottnigt Cattuns duk		32
1	Dito		24
1	Läfts duk		12
1	Karpun		16
2	Par vantar		8
2	Par strumpor		16
1	Par skoband		3
1	Gammal förkläde		12
1	Dito bindmössa		4
1	Vit vadmalskolt		32
1	Grå dito	1
2	Par byxor		32
1	Gammal mudd		24
1	Dito fäll		8
1	Dito kudd		4
1	Par säppäket		8
1	Par handskar		4
1	Gammal tröja		4
2	Oxhöskrindor		8
1	Runo dito
1	Gång bällingar		4
1	Senor för		2
4	Gamla kesäter		4
1	Par vuotrep, 1 lädertöm	1
1	Gammal päls		2
	Böcker för	1	36
1	Två jumfrus tennkanna		2
	Trädvirke
13	Mjölkbyttor		26
9	½ tunnor		36
2	Mjölk ½ tunnor		16
2	Åttingar		2
2	Brännvins visslor		2
6	Såar		24
3	Ämbare		6
1	Par kundar		6
1	Mjölkslev		4
1	Båt	1	16
1	Oduglig liten båt		8
1	Gammal pulka		4
1	Dito hand akkja		4
2	Kälkar		12
1	Notfås	1	16
10	Smånät		10
1	Nottåg för		24
1	Par skidor		6
	*Kreatur*
2	Oxrenar	5	32
2	Kor	20
1	Kviga	4
2	Får		52
	Summa inventarier	75	11
	Avgående poster
	Till Isak Isaksson Jatko		22
	Till handelsman Litner	1	38
	Till Jakop Andersson Närvä, osäker	1	32
	Till Johan Jonsson Labba		32
	Till Pastor Leastadius	2
	Fattigas andel		5
	Till Drängen Mårten Andersson	8	18
	Till Anders Närvä, skjuts	1	32
	Johan Närvä, skjuts	3
	Upptecknings arvode	1	32
	Till värderingsman		40
	Summa avgående Banco Riksdaler	22	11
	Behållning	53

	Fast egendom Krono hemmanet Nr. 5 1/16 mantal Kurkiu upptages utan åsatt värde
	Kreatur
3	Kor å 13 Rr. 15sh.	40
1	D:o gammal	10
1	D:o sjuk	6
1	Kviga i dräktig	10
2	Får fullvuxna	2
3	Smärre	1	24
5	Oxrenar å 4 Rd.	20
	Järnsaker
1	Bresselgryta gammal och söndrig	4
2	Kokgryta å 1 Rd. 16 sh.	2	32
3	Huggyxor å 32 sh.	2
2	D:o gamla å 12		24
6	Lior å 12sh.	1	24
1	Par slagjärn	1
1	Isbill		12
1	Åker skära		6
3	Tälg knifvar		12
1	D:o rak knif		4
1	Gammal järnsled		2
3	Smärre nafborr		6
1	Järnbetsman		32
1	Sticksåg		4
1	Lysjern		16
1	Lax ljuster		32
2	Smärre d:o		12
1	Högaffel		6
3	Jern spadar		24
1	Liten finger sax		4
	Trädsaker och diverse
1	Spinnrock	1	16
1	Par väfstolar gamla	1
2	Wäfskedar		16
1	Gammal säng		32
1	Liten bord		12
2	Kistor	1	24
2	Tvåbordings båtar å 2 Rd.	4
	Forts. Trädsaker och diverse
3	Höskrindor		6
5	Räfsor		5
6	Gamla kälkar		24
4	Häst tunnor		16
13	Mjölk bunkar å 2 sh.		26
3	Byttor och en så		16
1	Kjerna		4
1	Koskälla, söndrig		8
1	Gammal kaffepanna		32
12	Finska andeliga böcker	3
3	Rentömmar och 7 Wuotrep	5	32
2	Finger ringar af mässing		4
91	Famnar notnät å 8 sh.	15	80
10	Smånät	4	24
4	Tunnor spannmål å 6.32	26	32
5	Lisp. Smör å 2.32	13	16
	Gång och sängkläder
6	Randiga ylleskjortor	7
2	Ylle klänningar och en kappa	6
2	Tröjor och 2 skjortor linnetyg	1	36
6	Halsdukar och 2 förkläden	3	40
1	Ylle rana och en fårskinnsfäll	3
5	Renskinn	1	32
2	Huvudkuddar och en gammal fäll	1
3	Muddar och en tulubb	8
1	Vadmals rock	2
	Kontanter	14
	Summa inventarier	250	47

För skötning under den avlidnes sjukdom	6
Pig lön till Eva Cajsa Jatko	8
Skuld till en Lappgumma		24
Fattig procenten		15
Bouppteckningskostnader	7	16
Summa avgående	22	7

	Kreatur
6	Kor å 30 Rd.	180
10	Oxrenar å 9Rd.	90
2	Wuorso å5 Rd.	10
2	Urackor å3 rd.	6
3	Vajor å 6 Rd.	18
10	Får å 2 Rd.	20
	Diverse
80	Famnar notnät å 0,32	25	60
10	Sämre nottåg å 0,25	2	50
4	Gamla smånät å 0,50	2
1	Fähus gryta	15
2	Kokgryta å 6 kammorsdrägt	4
1	Dito å 2 kans.	2
1	Jernslef		25
1	Par jern betsman	1	25
5	Hyggyxor å 0,50	2	50
5	Liar å 0,75	3	75
4	Nafvar å 0,10		40
1	Lysjern	1	80
3	Ljuster jern	3
2	Par slagjärn	3	50
1	Koppar kittel	2
3	Gamla båtar tillsammans värda	6
1	Kaffepanna, gammal	1
1	Par stekkoppar		60
1	Liten spilkum		50
6	Diverse hufvlar af mindre värde	1	50
1	Halvsliten yllerana	5
3	Huvudkuddar	2
2	Fårskinns fällor	6
1	Dragsäng	2
1	Målad karmstol		50
2	Bord	1	50
25	Mjölkbunkar å 15 öre	3	75
3	Byttor med lack å 0,75		75
1	Bleck sil		50
1	Gammal spinnrock	1	50
10	Rentömmar å 75 öre	7	50
10	Dito wuotrep med kisatet	3
2	Raidackior	1	50
7	Renkälkar å 50 öre	3	50
50	Vildrens snaror å 25 öre	12	50
3	Gamla spadar å 25 öre		75
1	Par vävstolar, gamla	2	50
	Summa inventarier	456

	Kronoskattehemmanet Salmi nr:3 om 1/16 mantal, värderades till	500
6 st	Kreatur kor a 20 Rs	120
1 st	Ett år gammal tjur	6
1 st	Kviga	10
15	Får å 1R 50öre	22	50
10	Oxrenar å 8 R	80
6	Vajor å 6 R	36
2	Wuonglar å 3 R	6
3	Urakor å 3 R	9
	Diverse
1	Koppar kittel	4
1	Kaffepanna	1
2	Bresselgryta	30
1	Kokgryta	2
1	Stekpanna	1
2	Jern betsman	2
3	Hyggyxor å .75 ch.	2	25
1	Gammal bilyxa	1
5	Lior	2	50
2	Lysjärn	1
5	Ljusterjärn	3	75
7	Par slagjärn	14
170	Famnar motnät å 25ch.	42	50
3	Notrep	2	50
10	Smånät	10
8	Gamla tvåbordings båtar	20
10	Rentömmar	5
10	Wuotrep	2	40
2	Fårskinnsfäller	8
20	Hornben	80
	Fodringar
	Av Mårten Andersson Närvä	15
	Av Johan Johansson Närvä	8	70
	Summa inventarier	1052

	Fastighet: Skattehemmanet Nr 2 5/12 mantal i Idivuoma värderades till	500:-
	Boskap:
4st	Kor a` 30:-	120:-
8st	Får a` 1:50	12:-
18st	Oxrenar jämte kuntus a` 12:-	216:-
4st	Wuorso a` 6:-	24:-
30st	Wajor och Wuonglar a` 8:-	240:-
15st	Kalvar a` 2:-	30:-
4st	Urackor a` 4:-	16:-
	Diverse:
1st	Gryta om 10 kannor	3:-
1st	Fähusgryta	13:-
100	Famnar Not	30:-
6st	Smånät	6:-
1st	Ny Kittel	4:-
1st	Gammal dito större	3:-
4par	Slagjärn a` 2:-	8:-
3st	Yxor	3:-
1st	Panna		50
1st	Fotpanna	1:-
1st	Gammal Kaffepanna		50
13st	Filbunkar	3:-	25
10st	Halv Tunnor	2:-	50
2st	Soffor	5:-
2st	Stolar		50
2st	Bord		75
5st	Rentömmar	2:-	50
5sty	Wuotrep	1:-	83
7st	Gamla Båtar	6:-
2st	Huvudkuddar	2:-
3st	Hyvlar	1:-	25
1st	Lodbössa	6:-
	Fodringar:
	Av Mathias Kiviniemi	20:-
	Summa Inventarier:	1286:

Avgående Poster:
Till Jon Andersson Nutti	43:-	25
Till Gustaf Pehrsson Riska	17:-
Till Sonen Henrik Johansson	40:-
Till Dito 10 års dräng lön a`30:-	300:-
Till Sonen Pehr Johansson	18:-	50
Till Dito 7 års dräng lön a` 30:-	210:-
Till Dotten Maria, 5 års lön a`15:-	75:-
Bouppteckningskostnad	5:-

	Lösegendom, kontanter	Riksd.	öre
	Silver	72
	Sedelpenningar	30
	Koppar
2	Mässingskällor	2
1	Kittel	5
1	Kaffepanna	2
1	Bleckdosa		20
	Jern och malm
1	Boskapsgryta af 1½ T.as dräktighet	4
1	Mindre gryta af 5. Kannors dito	3
1	Gryta af 3 kannors dito	1	50
1	Jernskopa		25
1	Stekpanna		50
3	Yxor	2
4	Liar	3	50
1	Skära		20
1	Kniv		5
1	Rak kniv		25
1	Slipsten	2
2	Järn spadar		75
2	Bössor	10
1	Lysjern	1	50
1	Ljuster	1
1	Par rävsaxar	1	10
1	Par dito	1	10
1	Par dito	1	10
1	Par dito	1	10
1	Isbill		50
1	Par fårsaxar		50
2	Nafvare		50
1	Hammare		25
1	Blecksil		50
1	Bleckskopa		10
	Trädsaker
23	Mjölkbunkor	5	75
1	Så		75
1	Kjärna	1
1	Hyfvel		50
2	Hyflar		50
1	Så	1
2	Mindre såar		75
1	Släfva		25
1	Tråg		50
1	Vatten bytta		25
3	Halvtunnor		75
1	Åderjärn		25
3	Renkälkar	4
2	Renskrindor		75
7	Ackjor	5
1	Kista	3
	Säng och gångkläder
	Päls med klädes överdrag	30
1	Kvinns tröja	4
4	Kuddar	8
1	Ny fårskinnsfäll	10
4	Nya renshudar	8
2	Nya ylle ranor	18
1	Renshud	1	50
1	Lärfts lakan	3
4	Skjortor	6
2	Bommuls kjolar	4
1	Ylle dito	3
7	Halsdukar	3	50
1	Schal	1	25
1	Ylle halsduk	2
1	Flor tyg	1
3	Kalvskinn	1	50
2	Fårskinn	1
	Fiske redskap
20	Famnar not	10
22	Små nät	33
2	Ren tömmar	1
4	Wuotrep	1
	*Boskap*
4	Mjölkande kor å 30 Rd st	120
14	Får å 1 Rd. St	17
20	Renvajor, 6 Rd. st	120
4	Oxar å 8 Rd. st	32
20	Mindre renar, vuonglar urakor och kalvar	60
	Mjöl och matvaror	100
	Fodringar
	Per Jonsson Pilto	100
	Alvar Tapani	42	75
	Erik Johansson Raatamaa	17
	Carl Johansson Raatamaa	10
	Anund Saivomuotka	10
	Johan Nilsson Idivuoma	10
	Hendrik Parkalompolo	6
	Rasmus Larsson Per	2
	Aslak Johansson Båål	4
	Summa	976	05
	Utbetalningar
	Handl. Forsström	30
	Johan Yli Mattila	3	75
	Isac Merasjärvi	2	50
	AnnaSofia Johansdotter Raatamaa	1	75
	Stina Anundsdotter Saivomuotka	5
	Utbetalt	43

	Fast egendom
	Kronoskattehemmanet Nr. 2 om 1/32 mantal i Kuttainen by, som Änkemannen förvärvat före äktenskapet med efterlämnade Änkan, värderades	400
	Lösegendom, kreatur
1	Häst, stokreatur	40
10	Kokreatur å 20 Rd	200
10	Får å 2 Rd	20
15	Oxrenar å 10 Rd	150
15	Vajor å 8 Rd	120
10	Renkalvar å4 Rd	40
	*Järnsaker*
10	Huggyxor å 1 Rd	10
12	Lior å 50 öre	6
3	Rävsaxar å 2 Rd	6
1	Järnstör	1	50
1	Dödgryta	20
1	Dito	15
1	Dito, liten	10
2	Kokgrytor	3
4	Järnspadar å 25 öre	1
3	Ljuster och 1 st lysjärn	2
	Gång och sängkläder
4	Ylleranor å 3 Rd	12
2	Stoppade sängtäcken	6
2	Fällas med beslag å 4 Rd	8
6	Huvudkuddar å 1,50	9
4	Pälsar med beslag å 10 Rd	40
1	Gammalt pälsrock	2
2	Par vadmalsbyxor å 4 Rd	8
2	Vadmalströjor å 3 Rd	6
2	Västar å 1,50	3
10	Skjortor å 1 Rd	10
10	Kjortlar å 2 Rd	20
4	Fruntimmer linnen å 1 Rd	4
3	Gamla sidendukar	10
7	Halsdukar av diverse slag å 75 öre	5	95
	Trädsaker och diverse
6	Större och mindre kistor	10
1	Säng	2
2	Spinnrockar å 2 Rd	4
4	Såar å 50 öre	2
30	Filbunkar å 25 öre	7	50
2	Arbetsslädor å 1,50	3
6	Renkälkar å 25 öre	1	50
6	Akkjor	1	50
2	Båtar å 5 Rd	10
2	Kedjor 5 Rd, 2 st kaffepannor 2 Rd	7
	Summa inventarier	1245	25
	Avgående poster
	Skuld till Handlanden J. B. Forström	374
	Till Lappen Nils Andersson Wasara	100
	Till barnen i förra giftet	630	53
	Summa avgående	1124	93
	Behållning bliver således	120	27

	Fastighet: Skattehemmanet Nr 1 5/32 mantal i Idivuoma by, vilket hemman blivit av andre mannen under äktenskapet med dels efterlämnade änka från Krono till Skatte naturintägt, värderades till	600:-
	Lös Egendom:
3st	Kor a` 20 Rmt	60:-
1st	Kviga	15:-
3st	Oxrenar a` 10 "	30:-
1st	Waja	6:-
1st	Fähus Gryta	7:-
10st	Får a` 2 Rmt	22:-
60fam	Nät a` 16 öre	9:-	60
1st	Båt	6:-
1st	Kokgryta	2:-
3st	Ren Kälken		75
3st	Ren Tömmar a` 75 öre	2:-	25
5st	Wuotrep a` 50 öre	2:-	50
20st	Mjölk Bunkar a` 12 öre	2:-	40
1st	Tjärna		50
1st	Kåsor		12
5st	Halv Tunna a`37 öre	1:-	85
1st	Spinnrock, målad	5:-
2par	Söndriga Slagjärn	3:-
2st	Hyvlar		50
2stn	Näfare (borrsväng)		37
1st	Säng	1:-
2st	Kista	5:-
1st	Vävstol	3:-

	Skulder:
	Till Henrik Pehrsson Riska	50:-
	Till Olof Jonsson Parrfa för 2st Oxrenar	24:-
	Till Nils Hansson Marakatt	23:-
	Till Gustaf Pehrsson Riska	15:-
	Till Johan Mickel Hansson i Soppero	24:-
	Till Pehr Mårtensson Blind. D, äldre	12:-
	Till Johan Anders Andersson Omma	20:-
	Till Brita Caisa Hendrksdotter	15:-
	Till Olof Pehrsson Riska	20:-
	Till Pehr Pehrsson Nutti d, äldre	6:-
	Till Johan Pehrsson Nutti	3:-
	Till Nils Guttormsson Labba	7:-
	Till Agneta Nutti	2:-
	Till Undsättningskomiten i Karesuando	50:-
	Till Handl. J: Forsström	9:-
	Bouppteckningskostnader	5:-

45st	Renar a` 12:-	540:-
2st	Kor	160:-
1st	Får	3:-
1par	Nättåtar	3:-
1st	3 Kannors Gryta	2:-
1st	Söndrig Fähusgryta	5:-

	Till Olaf Olafsson Päiviö	100:-
	Till Henrik Olafsson Päiviö	25:-
	Till Lars Larsson Tomma	14:-
	Till Nils Nilsson Unga	10:-
	Begravningskostnader	12:-
	Bouppteckningsarvode	6:-

	Fastighet: Skattehemanet 1/8 mantal Nr 2 Karesuando uppskattas för	800:-
	Lösegendom:

	1st Stocksåg 4Kr 1 dito 8Kr, Liten såg –50 öre	12:-	50
4par	Slagjärn	12:-
5st	Yxor	5:-
	1st Koskälla 2Kr, 1st Fårskälla 0,25 Kr	2:-	25
	7st Lior 10 Kr, 1st Städ 7 Kr 1 st Järnstör 3Kr	20:-
	1 st Isbill 1 Kr, 1 st Ledtömma	3:-
	4st Knifar några Filar och en borr	2:-
	7st Byttor 5 Kr, 1 st Gryta 1,50	6:-	50
	1 st Vält och en Harv	10:-
	1 st Kälke och 2 st Pulkor 1Kr	1:-
2st	Båtar	7:-
	1 st Hyvelbänk 5Kr, 2 st Säng 2Kr, 2 st Stolar 1Kr	19:-
1st	Fäll	5:-
	2 st Bord 7Kr, 3 st Spinrockar 6Kr	13:-
	20 st Mjölkbunkar 1Kr, 2 st Målade Såar 1Kr	2:-
	2 st Kästar	4:-
	1 st Fälla och 2 st Järn	1:-
	100 famnar gammal not	15:-
	2 st Grytor 2Kr, 1 st 100 kan. Gryta 40Kr, 1,5 kan. 10Kr	52:-
	1 st Kaffepanna 25öre, 1 st Gryta 50öre, 1 st Lampa 2 Kr	2:-	75
	1 st Tvålask och 1 Bättre av Bläck	1:-
2 st	Krukor		50
	1 st Mat Span 3Kr, 1 st gammal Kont 1Kr, 1 st Brödkavel 25öre	4:-	25
	2 st Hyvlar 1Kr, 5 st Fårkärl 75öre	1:-	75
	1 st Mudd, 1Kr, 1 st Tröja samt en Mössa 3Kr	4:-
1st	Fäll	8:-
	Diverse Länkar	5:-
	10 st Rentömmar 5Kr, 6 Par Wuotrep 3Kr	8:-
2st	Lasson		50
29st	Renar Större och Mindre a` 14Kr	406:-
1st	Ko	50:-
1st	Häst	200:-
1par	Lakan med Ranatyg	8:-
	Fodringar:
	Av Kyrkokaren	7:-
	Av Agata Grape	5:-
	Tillkommer Lösegendom.
	2 st Arinor och en Bärelä	6:-
	2 st Näfare 1.50, 1 st Slipsten 1Kr	2:-	50
1par	Skidor 1Kr, 1 st Stång 50öre	1:-	50
2st	Bössor	10:-
1st	Liten Kaffepanna	2:-

	Till Handlare C. Wästergren	18:-
	Till Färgaren J.Strömkar	12:-
	Till Kyrkokassan	50:-
	Till Nils Johannes Omma	160:-
	Till Handl. T. Forsström	24:-
	Till Johan Tuoremaa	134:-
	Till Abraham Gunnare	28:-
	Till Matias Tuoremaa	62:-
	Till Jsak Mämmi	3:-
	Till Per Tuoremaa	14:-
	Till Jan Anders Piltto	5:-
	Till Aslak Aslaksson Grape	12:-
	Till Olof Johansson Parffa	40:-
	Till Olof Johansson Päiviö	12:-

	Tillgångar	Kr.	Öre
	Kronohemmanet Nr: 1om 3/32 mantal Asplund 400 kr.
6	Fullvuxna kor å 40 kr.	240
1	Kviga 20 kr. en tjur 40 kr.	60
8	Får å 3 kr.	24
200	Renar större och mindre å 11 kr.	2200
70	Famnar nät, 50 kr. 6 st. små nät, 12 kr.	62
1	Båt	6
1	Bättre pulka,3 kr. 8 rentömmar 4 kr. 8 par notrep 4 kr.	11
8	Rensläder 8 kr. 8 st. raidpulkor 5 kr.	13
2	Skällor 8 kr. en rana 12 kr. 3 kuddar 5 kr.	25
2	Söndriga boskapsgrytor 5 kr. en mindre dålig gryta 1 kr.	6
1	Kaffepanna 2 kr. en kaffe kvarn 50 öre, diverse laggkärl 5 kr.	7	50
2	Par vargsaxar 10 kr. 2 st bössor 5 kr.	15
3	Yxor 3 kr. 7 st, lier 7 kr. lieskaft och räfsor för 5 kr	15
	Summa	2682	50

	Hemmanet Nr7 om 5/72 mantal i Karesuando uppges till dess taxeringsvärde.	1000:-
1,st	140 kans, Gryta	30:-
1st	5 kans, kokgryta 2Kr, 1^st 3 Kans, 1,50:-, 1^st panna 1,50:-	5:-
1st	Järnskopa 1Kr, 2st kaffepannor 6Kr	7:-
1st	Kaffekvarn 2Kr, 1^st Kaffebrännare 50öre, 1^st Kaffedosa 25öre	2:-	75
1st	Kaffebricka 50öre, 1par Kaffekoppar 25öre, 1^st Sockerskål 25öre.	1:-
1st	Gräddsnäcka 25öre, 2st Ljusstakar 1Kr	1:-	25
1par	Slagjärn 6Kr, 2st Järnspadar 50öre.	6:-	50
1st	Hyvel 25öre, 1^st Smidesstäd 1Kr, 2st Hammare 1Kr	2:-	25
2par	Tänger 1Kr, 3st Yxor 3Kr, 1^st Gräfta 50öre.	4:-	50
1st	Kniv 25öre, 1^st Tobakskniv 25öre, 1^st Naver 25öre.		75
4st	Lior 6Kr, 2st Tvättskålar av bläck 50öre.	6:-	50
1st	Mjölkslev och 1^st Sil.		50
5st	Rentömmar och 4 Vuotrep till sammans 3Kr	3:-
	Några famnar hark 50öre, 4st Pulkor 2Kr	2:-	50
2st	Rensläden 1Kr, 1^st Båt 10Kr	11:-
1st	Ny Mjölkbytta 1Kr, 1^st Smörbytta 50öre, 1^st Stäva 25öre.	1:-	75
1st	Så 50öre, 1^st Smörkärl 50öre, 1^st Fjärding 50öre, 1^st Heltunna 50öre.	2:-
1st	Halvtunna 50öre, 1^st Ljusskärm 1Kr, 1^st 100 Krukkärl 1Kr	2:-
1st	Kista 1Kr, 20 Mjölkbunkar 25öre/st, 1^st Tråg 25öre	6:-	25
2st	Slevar 25öre, 4st Träskedar25öre, 1^st Härksläde 3Kr	3:-	50
1st	Baktråg 50öre, Brödform 10öre, 1^st Ungskrok 25öre.		85
3st	Fähusämbar 75öre, 1^st Warnra 25öre	1:-
1st	Talrik 25öre, 1Kanna 25öre, 1^st Nattkärl 50öre.	1:-
3st	Tombuteljer 50öre, 2st Wajhudar 5Kr, 1 gl. Oxhud 2Kr	7:-	50
4st	Rentömmar 80öre, 3 gång Hemlingarn 1,50:-	2:-	50
2st	Kalvskin 2Kr, 4st Kesätes 50öre, 1^st Fäll 5Kr	7:-	50
1st	Slipsten med vev 2Kr, 4st Tom säckar 1Kr	3:-
1par	g.l. Skankar 25öre, 1par Vävstolar 1Kr	1:-	25
1st	Kittel 5Kr	5:-
8st	Mjölkhinkar 1,50:-, 1 Kerno 1Kr, 1^st Kista 2Kr, 1^st Panna 50öre.	5:-
1st	Mjölkbytta och 1^st så 2Kr, 1^st Renhud 3Kr, 1^st Fäll 3Kr.	8:-
1st	Rana 5Kr, 2st Trasmattor 50öre	5:-	50
5st	Oxrenar a` 15:-	75:-
2st	Kunteus a` 14:-	28:-
2st	Wuorso a` 10:-	20:-
2st	Urakka a` 5:-	10:-
15st	Wajor a`180:-	180:-
2st	Kor a`50Kr, 6 Får 12Kr	62:-
4st	Kuddar 8Kr, 8Kr, 1^st Säckbolster 15Kr, 1^st Täcke 5Kr, 1 Fäll 10Kr.	38:-
1st	Rana 5Kr, 1^st revnad väv och annan garn 10Kr,	15:-
1st	Oxhud 3Kr, 1^st Kirsto 3Kr, 1^st Målad Så 2Kr, 6st Kontar a`25öre	9:-	50
3st	Vävstolar 3Kr, 2 omgångar vävskedar 2Kr, 1^st Finrana 7Kr.	12:-
1par	Kardor 1Kr, 1^st Bleckmugg 50öre, 1^st Bleckslev 50öre	2:-
1par	Kaffekoppar 25öre, 2st Grytor 2Kr, 1^st Pressjärn 50öre.	2:-	75
1st	Lie 2Kr, 1^st Slipsten 50öre, 1 Kärl såpa 1Kr	3:-	50
1Lid	Bröd 4Kr, 3& Kaffe 2,10:-, 1^st Renhag 75öre	6:-	85

	Tillgångar.
3st	Fullvuxna Kor a`50:-	150:-
1st	Späd Kalv	3:-
5st	Får a` 3:-	15:-
7st	Oxrenar a`16:-	112:-
10st	Wajor a`10:-	100:-
5st	Kalvar a` 3:-	15:-
2st	Konteos a`12Kr, 1^st Wuorso 10Kr	34:-
1st	Kista 6Kr, 2st Sängtäcken 9Kr	15:-
1st	Stor bolster 10Kr, 4st Mindre Kuddar a`4Kr = 16Kr	26:-
2st	Sängar	12:-
	Den avlidnes gångkläder	20:-
1st	Gammal guld ring 3Kr, 1 gl. Gevär 3Kr	6:-
	Johan Erik Raattamaa	40:-

	Lösegendom.
	Kontant	100:-
1st	Guldpenna	5:-
2st	Silverskedar	7:-
1st	Mässing kittel		75
2st	Kaffepannor	3:-
1st	Gammal söndrig gryta	5:-
5st	Kokgrytor	8:-
1st	Järnstör	1:-
4st	Liar	3:-
2st	Gamla yxor	1:-	50
2par	Rävsaxar	3:-
2par	Knivar		40
	Redskap av trä.
1st	Båt	5:-
3st	Kistor	15:-
1st	Skänk	3:-
1st	????	8:-
10st	Mjölkkärl	4:-
1st	Kärna, 2st Såar	2:-	50
1st	Bytta, 2st Stävor	1:-	50
1st	Säng	5:-
1st	Plog och Härva	3:-
2st	Bord	3:-
2st	Stolar	2:-
	Kläder.
2st	Petsor av kläde	12:-
2st	Kjortlar	2:-	50
1st	Tröja	1:-
1st	Duk, 3st Skjortor	2:-	50
2st	Ylletäcken	5:-
2st	Fårskinnstäcken	5:-
2st	Dynor	3:-
2st	Gamla renskinnspälsar	5:-
	Serveringsredskap.
	2 Tunnor korn	15:-
	Djur.
1st	Wallack, gammal häst	25:-
2st	Kor fortsättning	80:-
35st	Renar	280:-
	*Arbetsredskap.*
	50 Famnar nät	20:-
	Böcker.
1st	Bibel	3:-
1st	Psalmbok och små böcker	2:-
	Fodringar.
	1 Skuldsedel av Karl Aidantausta	300:-
	1 Skuldsedel av J.E.Raattamaa	160:-
	Säkra fodringar	80:-
	Av en och annan tillsammans	50:-

	Nr.2 7/96 mantal skatte i Maunu by taxeringsvärde	700:-
	Silver.
4st	Matskedar	10:-
5st	Teskedar	6:-
1st	Slev	2:-
	Koppar.
2st	Kittlar	6:-
2st	Kaffepannor	1:-	50
	Mässing.
1st	Ljusstake		75
1st	Mortel	1:-
	Järn.
6st	Yxor	4:-
3st	Kokgrytor	3:-
2st	Större Grytor	50:-
2par	Vargsaxar	8:-
8par	Rävsaxar	12:-
5st	Länkar	9:-
1st	Smidje städ	10:-
2st	Järnrör	2:-
6st	Liar	6:-
1par	Slädstänger	1:-
1st	Planksåg	3:-
6st	Hasiorör	3:-
3st	Huggjärn och diverse smått	1:-	50
	Husgerådssaker och möbler.
2st	Byrå	16:-
3st	Sängar, 3st Bord, 5st Stolar	15:-
3st	Kistor, 1^st Skåp.	10:-
2st	Spinrockar, 1par vävstolar.	5:-
1st	Bytta, 1^st Mjölkstäva, 1^st Kärna.	1:-
20st	Mjölkkärl, 1^st Så.	3:-
3par	Bordsknivar, 6st Talrikar.	1:-
1/2	Not och Båt.	15:-
	Körredskap	6:-
3st	Bolstrar, 6st Kuddar och ett täcke.	20:-
2st	Sidendukar, 3st Skjortor	10:-
16st	Hyvlar	3:-
	Djur.
4st	Kor	200:-
4st	Får	12:-

	Kronohemmanet Nr4 om 1/16 mantal i Idivuoma Skattehemmanet Nr1 om ¼ mantal i Maunu	800:-
3st	Matskedar av silver 12Kr, 1Tesked 1Kr.	15:-
2st	Kittlar 3Kr, 2st Kaffepannor 3Kr, 1^st Kokgryta och 1^st Panna 3,50Kr.	9:-	50
1st	Boskapsgryta 20Kr, 2st Yxor 2Kr, 8st Liar 8Kr.	30:-
2par	Slagjärn 8Kr, 1^st Betsman 50öre	8:-	50
2st	Sängar 10Kr, 1^st Bord 1,50Kr, 3st Köksstolar 10,50Kr.	22:-
2st	Spinrockar 5Kr, 1par Vävstolar 2,50Kr, 8st Rentömmar 8Kr.	15:-	50
	Andra renkördorn 4Kr, 6st Pulkor 6Kr	10:-
6st	Renkälkar 7Kr, 1^st Städ 4Kr, 1^st Finkärl för 4Kr.	15:-
3st	Båtar 25Kr, 1^st Not 30Kr,20st Smånät 10Kr.	65:-
	Diverse kärl för 5Kr	5:-
2st	Säckbolstrar 15Kr, 4st Kuddar 6Kr, 2st Täcken 8Kr, 2st Rana 5Kr.	34:-
1st	Häst	60:-
8st	Kor 400Kr, 1^st Kalv 6Kr, 10st Får.	436:-
10st	Wajor 110Kr, 12st oxar 180Kr 6st Mindre renar 24Kr	314:-
	Fodringar.
	Av Enontekis socken 300Kr, att betalas 100Kr under tinget vart år1887,1888,1889.	300:-
	Den samme.	56:-	99
	August Grape	200:-
	Johan Josefsson Liedakkas Esa	26:-